Главная › Биография
Жизнь короля Наресуана Великого
Король Наресуан Великий — один из самых известных среди тайцев королей Аюттхаи. В 1584 году он освободил Аюттхаю от вассальной зависимости от Пегу (Хантавади) и сразился в поединке на слонах, о котором рассказывают и сегодня. В этой статье его жизнь изложена в хронологическом порядке, а эпизоды, подтверждённые надёжными источниками, отделены от легенд и тех, что до сих пор вызывают споры.
Рождение и королевская семья
Наресуан родился в 1555 году во дворце Чан в Питсануломе, который был тогда важнейшим городом на севере Аюттхаи. Тайские источники сходятся в годе его рождения, но точные день и месяц до сих пор невозможно установить наверняка.
Его отцом был король Маха Тхаммарача, первоначально дворянин по имени Кхун Пхирен Тхеп, происходивший из династии Пра Руанг из Сукхотай. В 1548 году он участвовал в свержении Кхуна Воравонгсатхирата и поддержал восшествие на престол короля Маха Чакрапхата, а в награду получил в управление Питсанулок.
Его матерью была королева Висуткасат, дочь короля Маха Чакрапхата и королевы Суриётхай. Таким образом, королева Суриётхай, погибшая в 1548 году на спине боевого слона, приходилась Наресуану бабушкой. У него была старшая сестра, принцесса Супханкальяна, и младший брат, король Экатхотсарот, который сражался рядом с ним почти во всех походах.
Годы в Хантавади
В 1564 году король Баинаунг из Хантавади вторгся в Сиам в ходе конфликта, который тайцы называют Войной за белого слона. Питсанулок осаждали, пока в городе не закончились припасы и не вспыхнули болезни, и королю Маха Тхаммараче пришлось покориться. Наресуана, которому было тогда всего около 8–9 лет, увезли жить в Хантавади в качестве заложника.
В Хантавади он близко познакомился с бирманским языком и бирманским способом ведения войны, что часто называют преимуществом в его последующих войнах.
Самая известная тайцам история этого периода — петушиный бой с бирманским наследным принцем (в некоторых версиях его называют Манг Сам Киат), в котором победил петух Наресуана. Это легенда, передаваемая из поколения в поколение; современных ей свидетельств, которые бы её подтверждали, нет.
Возвращение домой и правление в Питсанулоке
После падения Аюттхаи под натиском Хантавади в 1569 году король Баинаунг посадил Маха Тхаммарачу на трон Аюттхаи в качестве вассального правителя. Вскоре после этого Наресуан смог вернуться домой; по традиционному рассказу, его старшая сестра принцесса Супханкальяна отправилась жить в Хантавади вместо него.
Около 1571 года, когда ему было около 16 лет, он был назначен упаратом (вице-королём и наследником). Он отправился править Питсанулоком и несколько раз отражал нападения кхмерских войск. Около 1577 года король Маха Тхаммарача построил на городском острове Аюттхаи дворец Чандракасем, Ванна, или Передний дворец, как резиденцию Наресуана на то время, когда тот приезжал из Питсанулока.
Провозглашение независимости в Мыанг Кхраенг, 1584 год
В 1583 году город Ава восстал, и король Нандабаин призвал Наресуана привести войско на помощь. По королевским хроникам, двор Хантавади замыслил внезапное нападение бирманского наследного принца на войско Наресуана. Когда тайская армия дошла до Мыанг Кхраенга в землях монов, примерно в шестом лунном месяце 1584 года, Наресуан узнал об этом замысле от монаха Пхра Маха Тхеры Кханчонга. Он вылил воду из золотого кувшина на землю и объявил, что Аюттхая разрывает дружеские связи с Хантавади.
Когда он отходил, уводя с собой тайские семьи, армия Хантавади преследовала его до реки Ситаун. Хроники сообщают, что он выстрелил из длинного орудия через реку и убил Суракамму, командира авангарда, и потому орудие получило название Пхра Сэнг Пуэн Тон Кхам Маенам Сатхонг — «королевское орудие, стрелявшее через реку Ситаун». Эта история взята из хроник, составленных позже, поэтому читать её следует критически.
Оборона столицы и восшествие на престол (1584–1590)
После провозглашения независимости Хантавади посылало войска почти каждый год. В конце 1584 года армии Прая Пхасима и Чиангмая были отбиты, а в 1585 году Наресуан и Экатхотсарот разгромили чиангмайское войско у Бан Сакета.
Крупнейший поход начался в конце 1586 года, когда король Нандабаин сам повёл армию осаждать Аюттхаю. Спустя около пяти месяцев он так и не взял город и в 1587 году отступил. Во время осады дворец Чандракасем служил командным пунктом, а хроники рассказывают о дерзком налёте на вражеский лагерь, давшем начало названию «меч в зубах» (Пхра Сэнг Дап Кхап Кхай).
Когда в 1590 году король Маха Тхаммарача умер, Наресуан взошёл на престол примерно в 35 лет и назначил короля Экатхотсарота своим упаратом (вице-королём и наследником).
Поединок на слонах 1593 года
В конце 1592 года король Нандабаин отправил бирманского наследного принца (Мингьисва) во главе ещё одной большой армии. Стороны столкнулись близ Нонгсарая, на территории Супханбури. По королевским хроникам, боевые слоны Наресуана и Экатхотсарота врезались в самую гущу вражеского войска. Наресуан вызвал наследного принца выйти на поединок на слонах (ютхахатхи), а затем сразил его ударом по шее со спины слона, тогда как Экатхотсарот победил правителя Чапаро.
Источники разных сторон расходятся. Бирманские хроники и некоторые европейские записи говорят, что наследный принц был убит выстрелом. Некоторые историки, например Барент Ян Тервил (2013), считают маловероятным, что состоялся формальный вызов на поединок на слонах. Но все стороны согласны, что наследный принц погиб в этой битве и что армии Хантавади пришлось отступить.
Летопись Луанг Прасёт датирует это событие понедельником, вторым днём убывающей луны второго лунного месяца 954 года эры Чула Сакарат. Когда-то эту дату пересчитывали как 25 января, но более поздний пересчёт даёт 18 января 1593 года. Год 2135 буддийской эры соответствует старому счёту, по которому новый год начинался в апреле; по современному счёту это был бы 2136 год буддийской эры. Официально местом сражения считается Дон Чеди в провинции Супханбури, но предлагались и другие места, например район Паном Туан в провинции Канчанабури.
После битвы, как сообщают хроники, король хотел наказать военачальников, которые не смогли поспеть за ним, и Сомдет Пхра Пхонаррат из Ват Па Кэо попросил его их помиловать.
Расширение королевства и отношения с иностранцами
После победы при Нонгсарае Аюттхая перешла в наступление. В 1593 году тайские войска взяли Тавой (Давей) и Тенассерим (Танинтайи), Наресуан выступил на Ловек, столицу Камбоджи, а несколько монских городов перешли на сторону Аюттхаи; в 1595 году покорился Чиангмай. Он также дважды водил войска до самого Хантавади — около 1595–1596 и около 1599 года, — но оба раза был вынужден отступить.
За рубежом: в 1584 году францисканские монахи приехали и построили церковь в португальской общине, а португальские наёмники сражались в его войнах. Около 1598 года Испания направила из Манилы посольство для заключения договора о дружбе и торговле, а голландских купцов ВОК (Голландской Ост-Индской компании) приняли при дворе в 1604 году, что положило начало тайско-голландским отношениям.
Смерть в Мыанг Ханг, 1605 год
В 1605 году Наресуан повёл армию на север, к Аве. По дороге он заболел в Мыанг Ханге и умер 25 апреля 1605 года в возрасте около 50 лет. Широко распространённые тайские рассказы говорят, что его болезнью был нарыв на лице. Король Экатхотсарот добрался до него за несколько дней до смерти, а потом сопроводил его тело обратно в Аюттхаю.
Где находился Мыанг Ханг, до сих пор спорят. Одни предполагают, что в районе Фанг, другие считают, что где-то в районе Вианг Хэнг в провинции Чиангмай, а тай-ёй (шаны) утверждают, что в Шанском государстве. Где в Аюттхае проходила его кремация, тоже до сих пор неясно; подробнее об этом читайте в статье о Ват Ворачеттхарам.
Наследие и День вооружённых сил Таиланда
Наресуан получил титул «Великий» как король, вернувший независимость королевства. Его история изложена в школьных учебниках, воплощена в памятниках и фильмах и стала частью общей памяти Таиланда. Если рассматривать свидетельства разных сторон вместе, его значение от этого не уменьшается; так мы лучше понимаем историю.
День вооружённых сил Таиланда отмечается 18 января в память о поединке на слонах. С 1980 года он проводился 25 января; после того как дату пересчитали, 22 августа 2006 года кабинет министров постановил перенести его на 18 января.
Места в Аюттхае, связанные с Наресуаном
Следующие места отмечены на карте этого сайта, и о каждом из них есть отдельная статья.
- Дворец Чантракасем (Ванг На, Передний дворец): его резиденция до восшествия на престол и его командный пункт в 1586 году
- Древний королевский дворец: его резиденция на протяжении всего правления, 1590–1605
- Ват На Пхра Мен: по хроникам, связан с переговорами во время войны из-за белого слона
- Ват Пху Кхао Тхонг: чеди короля Баинаунга и королевский памятник Наресуану на поле Пху Кхао Тхонг
- Чеди королевы Суриётхай: памятник его бабушке
- Ват Ворачеттхарам: храм, который, согласно табличке Департамента изящных искусств, построил король Экатотсарот и посвятил ему
- Ват Яй Чай Монгкхон: Ват Па Кэо, храм сомдета Пхра Пхоннарата
- Баан Холланда: голландцы, впервые установившие контакт в конце его правления
- Португальское поселение: община, солдаты которой в этот период сражались бок о бок с тайцами

В чём историки до сих пор расходятся
- Был ли поединок на слонах формальным вызовом? В тайских королевских хрониках говорится, что Наресуан вызвал противника на бой и два слона сошлись в схватке, а в бирманских хрониках и некоторых европейских источниках сказано, что наследный принц был убит выстрелом. Некоторые историки, например Тервиль, считают формальный поединок маловероятным.
- День и год поединка на слонах: сначала его рассчитали как 25 января, а позднее пересчитали как 18 января 1593 года. Годы 2135 и 2136 буддийской эры расходятся из-за старого способа начинать новый год (в апреле) и современного (в январе).
- Место сражения у Нонгсарай: официально считается, что оно находится в Дон Чеди в провинции Супханбури, но некоторые предполагают, что оно может находиться в провинции Канчанабури, например в районе Phanom Thuan.
- Где находился Мыанг Ханг, место его смерти: называют район Фанг, район Вианг Хэнг в провинции Чиангмай и Шанское государство в Мьянме. Исследование 2024 года, основанное на рассказах тай-ёй (шанов), приходит к выводу, что это был не Вианг Хэнг.
- Подробности провозглашения независимости в Мыанг Кхраенг: в статье журнала «Силапа Wattanatham» («Искусство и культура») задаётся вопрос, не могли ли некоторые детали быть добавлены при пересмотре хроник в эпоху Раттанакосин.
- Место царской кремации: называют Ват Ворачеттхарам на городском острове, Ват Ворачет за пределами острова (Ват Ворачет Тхеп Бамрунг) и Ват Соп Саван. Ни надпись, ни другие свидетельства не решают этого вопроса.
Информация для посетителей
- Чтобы пройти по следам Наресуана за один день, попробуйте начать с дворца Чантракасем на северо-востоке городского острова, а затем отправиться на запад, к Древнему королевскому дворцу и Ват Ворачеттхарам.
- Солнце в Аюттхае жаркое почти круглый год. Осматривайте достопримечательности утром или ближе к вечеру и берите с собой шляпу, зонт и питьевую воду.
- Входя в храмы и на древние памятники, одевайтесь скромно и не забирайтесь на чеди и основания руин.
Часто задаваемые вопросы
Где родился король Наресуан?
Он родился в 1555 году во дворце Чан в Питсанулоке. Его отцом был король Маха Тхаммарача, а матерью — королева Висуткасат.
Когда состоялся поединок на слонах?
В хрониках указан второй лунный месяц 954 года Чулы Сакарата, что по старому летосчислению соответствует 2135 году буддийской эры. Учёные рассчитали, что это соответствует 18 января 1593 года.
Почему День вооружённых сил Таиланда отмечают 18 января?
Он посвящён поединку на слонах. Раньше его отмечали 25 января, но когда дату пересчитали на 18 января, в 2006 году кабинет министров постановил её изменить.
Где умер король Наресуан?
Он умер 25 апреля 1605 года в Мыанг Ханге во время похода на Аву. Но где находился Мыанг Ханг, до сих пор спорят: одни помещают его в провинцию Чиангмай, другие — в Шанское государство в Мьянме.
- Naresuan - Wikipedia
- Battle of Nong Sarai - Wikipedia
- Что привело к ошибочному представлению, будто поединок на слонах состоялся 25 января 2135 года буддийской эры — «Силапа Wattanatham» (на тайском)
- What Happened at Nong Sarai? (B.J. Terwiel, Journal of the Siam Society, 2013)
- Мыанг Ханг: где умер король Наресуан Великий, по свидетельствам тай-ёй — «Журнал гуманитарных наук» Университета Наресуан (на тайском)
- Жизнь короля Наресуана Великого — TruePlookpanya (на тайском)
Последнее обновление 17 Ноябрь 2026