Laman utama › Sejarah › Dinasti U Thong
Dinasti U Thong: Kerabat Diraja Pengasas Ayutthaya
Dinasti U Thong ialah kerabat diraja bagi insan yang mengasaskan Ayutthaya. Ia hanya melahirkan tiga orang raja dan memerintah dalam dua tempoh yang berasingan, berselang-seli dengan dinasti Suphannaphum, selama kira-kira 40 tahun keseluruhannya. Walaupun tidak lama berkuasa, banyak kuil penting yang anda lihat di Ayutthaya hari ini mula dibina pada zaman pemerintahan dinasti ini.
Raja-raja dinasti (1351–1409 (tidak berterusan))
| No. | Raja | Pemerintahan | Peristiwa penting |
|---|---|---|---|
| 1 | Raja Ramathibodi I (Raja U Thong) | 1351–1369 | Mengasaskan Ayutthaya, membina istananya di tempat Wat Phra Si Sanphet berdiri hari ini, dan membina Wat Phutthaisawan serta Wat Pa Kaeo. |
| 2 | Raja Ramesuan | 1369–1370 dan 1388–1395 | Memerintah dua kali: kali pertama baginda menyerahkan takhta kepada Khun Luang Pha-ngua; kali kedua baginda merampas semula kuasa daripada Raja Thong Lan. Sesetengah versi hikayat menyatakan baginda membina Wat Phra Ram, Wat Mahathat dan Wat Phu Khao Thong. |
| 5 | Raja Ramrachathirat | 1395–1409 | Putera Raja Ramesuan. Baginda digulingkan oleh Chao Nakhon In dari Suphan Buri dan dihantar tinggal di Pathakhucham, sekali gus menamatkan dinasti U Thong. |
Asal usul nama dinasti ini
Dinasti U Thong mengambil namanya daripada nama yang popular bagi raja pertamanya, Raja U Thong, yang menaiki takhta dengan gelaran Raja Ramathibodi I. Sesetengah ahli sejarah menggelar dinasti ini garis keturunan Lavo, kerana pusat kuasa utamanya ialah Lopburi, yang diperintah oleh anakanda baginda, Ramesuan.
Sementara itu, Suphan Buri berada di tangan Khun Luang Pha-ngua, bapa saudara Ramesuan. Hubungan antara kedua-dua kota ini bertukar menjadi perebutan kuasa yang berlarutan sepanjang zaman awal kerajaan.
Pemerintahan Raja U Thong (1351–1369)
Raja U Thong mengasaskan Ayutthaya pada 1351 dan membina istana baginda di tapak Wat Phra Si Sanphet berdiri hari ini. Kronik kemudian menyatakan bahawa pada awal pemerintahan baginda, tentera Ayutthaya menyerang Angkor, ibu kota Khmer, dengan Ramesuan dan Khun Luang Pha-ngua turut serta dalam pertempuran itu.
Pada 1353 baginda mendirikan Wat Phutthaisawan di tapak kediaman Wiang Lek tempat baginda tinggal sebelum mengasaskan kota, dan sekitar 1357 Wat Pa Kaeo dibina — kuil yang kemudian menjadi Wat Yai Chai Mongkhon. Raja U Thong mangkat pada 1369.
Pemerintahan pertama Ramesuan, dan pelepasan takhtanya
Raja Ramesuan datang dari Lopburi untuk mewarisi takhta pada 1369. Menurut sesetengah versi kronik, baginda membina Wat Phra Ram di tapak tempat ayahandanya dibakar mayat. Tetapi selepas memerintah hanya kira-kira setahun, baginda menyerahkan takhta kepada Khun Luang Pha-ngua dan kembali memerintah Lopburi seperti sebelumnya.
Pelepasan takhta ini sering digambarkan sebagai dilakukan secara rela, tetapi sesetengah penyelidik berpendapat baginda lebih berkemungkinan dipaksa turun takhta kerana pihak Suphan Buri lebih kuat. Dinasti Suphannaphum dengan itu memegang takhta selama kira-kira 18 tahun.
Pemerintahan kedua (1388–1395)
Apabila Raja Borommaracha I (Khun Luang Pha-ngua) mangkat dalam perjalanan pulang dari kempen di utara pada 1388, putera baginda, Raja Thong Lan, menaiki takhta tetapi memerintah hanya tujuh hari: Raja Ramesuan datang dari Lopburi, merampas istana dan menghukum bunuh Raja Thong Lan di Wat Khok Phraya.
Dalam pemerintahan kali kedua ini, kata kronik, baginda menyerang Chiang Mai dan sekali lagi berperang dengan Khmer. Sesetengah versi kronik turut menyatakan bahawa baginda membina Wat Mahathat di tengah ibu kota dan Wat Phu Khao Thong di utara pulau kota. Baginda mangkat pada 1395.
Raja Ramrachathirat dan pengakhiran dinasti
Raja Ramrachathirat, putera Raja Ramesuan, memerintah dari 1395 hingga 1409. Pada masa ini, cengkaman Ayutthaya ke atas bandar-bandar utara semakin lemah: Sukhothai memisahkan diri dan merampas semula Nakhon Sawan, manakala Chao Nakhon In dari Suphan Buri menjalin hubungan rapat dengan istana Ming di China dan memperoleh prestij yang besar.
Pada 1409 baginda berselisih dengan ketua menterinya, Chao Senabodi, dan memerintahkan supaya beliau ditangkap. Menteri itu melarikan diri ke Pathakhucham dan memohon bantuan Chao Nakhon In. Tentera Suphan Buri menawan ibu kota, Raja Ramrachathirat dihantar tinggal di Pathakhucham, dan dengan itu berakhirlah dinasti U Thong.
Kesan Dinasti U Thong yang boleh anda lawati
Walaupun jumlah tempoh pemerintahan dinasti ini hanya singkat, ia meletakkan asas bagi istana dan banyak kuil yang masih boleh anda kunjungi hingga hari ini.
- Wat Phra Si Sanphet dan Istana Diraja Purba: tapak istana pertama Raja U Thong
- Wat Phutthaisawan: dibina di tapak kediaman Wiang Lek
- Wat Yai Chai Mongkhon: asalnya Wat Pa Kaeo
- Wat Phra Ram: dibina di tapak Raja U Thong dibakar mayat (kronik tidak sependapat tentang siapa yang membinanya)
- Wat Mahathat dan Wat Phu Khao Thong: dibina oleh Raja Ramesuan, menurut sesetengah versi kronik
Perkara yang masih dipertikaikan sejarawan
- Asal usul Raja U Thong: kronik Thai menyatakan baginda berpindah ke sini dari bandar U Thong kerana wabak penyakit; catatan van Vliet menyebut baginda seorang saudagar Cina yang pernah tinggal di Phetchaburi; sumber Lanna mengaitkan baginda dengan Lavo; dan sesetengah buku mencadangkan baginda sudah memerintah sebuah kawasan berhampiran Ayutthaya. Hingga kini belum ada kata sepakat.
- Pembahagian kepada dinasti: nama dinasti U Thong dan dinasti Suphannaphum ialah label yang digunakan oleh ahli sejarah untuk mengumpulkan raja-raja, dan sesetengah kajian ilmiah telah mempersoalkan sejauh mana pembahagian ini sepadan dengan apa yang benar-benar berlaku.
- Tempoh pemerintahan pertama Ramesuan: hikayat diraja menyatakan satu tahun, tetapi catatan van Vliet menyatakan tiga tahun, dan menambah bahawa baginda digulingkan oleh bapa saudaranya.
- Tahun Ramesuan kembali ke takhta: Hikayat Luang Prasoet menyatakan Khun Luang Pha-ngua mangkat pada CS 750 dalam era Chula Sakarat (Era Buddha (BE) 1931 / 1388), manakala hikayat zaman Rattanakosin menyatakan CS 746 (Era Buddha (BE) 1927 / 1384).
- Pembina Wat Phra Ram dan Wat Mahathat: bagi Wat Phra Ram, sesetengah versi menyatakan Ramesuan memulakannya manakala yang lain menyatakan Raja Borommatrailokkanat membinanya kemudian. Bagi Wat Mahathat, Hikayat Luang Prasoet menyatakan pembinaannya bermula pada zaman Khun Luang Pha-ngua, manakala versi yang lebih kemudian menyatakan Ramesuan membinanya.
- Tarikh pemerintahan Raja Ramrachathirat: artikel ini menggunakan tahun yang dinyatakan dalam Hikayat Luang Prasoet (1395–1409). Sesetengah hikayat yang lebih kemudian meletakkan penggulingan baginda sekitar 1401 dan memberikan tempoh pemerintahan antara 3 hingga 15 tahun.
Soalan lazim
Berapa ramaikah raja Dinasti U Thong?
Tiga: Raja Ramathibodi I (Raja U Thong), Raja Ramesuan dan Raja Ramrachathirat. Raja Ramesuan memerintah dua kali.
Mengapa Dinasti U Thong memerintah dalam dua tempoh yang berasingan?
Kerana dari 1370 hingga 1388, Khun Luang Pha-ngua dari dinasti Suphannaphum memerintah sebagai ganti, sehingga Raja Ramesuan merampas semula kuasa pada 1388.
Adakah Raja U Thong benar-benar berasal dari bandar U Thong?
Masih belum ada kata sepakat. Hikayat Thai menyatakan baginda berpindah ke sini dari bandar U Thong, tetapi bukti lain mengaitkan baginda dengan Lavo atau Phetchaburi.
Kemas kini terakhir 17 November 2026






