BM

Laman utama › Tempat › Wat Mahathat

Wat Mahathat, Ayutthaya: Kuil di Jantung Ibu Kota Lama, Kepala Buddha dalam Akar Pokok dan Kamar Bawah Tanah Peninggalan Suci

Wat Mahathat ialah sebuah kuil diraja di tengah-tengah pulau bandar Ayutthaya. Kuil ini pernah menyimpan peninggalan suci Buddha dan menjadi kediaman Patriark Agung bagi aliran sami bandar (Khamavasi). Hari ini, orang di seluruh dunia mengenalinya kerana kepala Buddha daripada batu pasir yang terlindung dalam akar pokok bodhi, yang telah menjadi salah satu imej utama Ayutthaya.

Tempat ini merentasi era

Zaman pengasasan1351–1488 · Dibina pada era ini

Sebuah kuil penting di tengah ibu kota sejak tahun-tahun awal kota ini. Kronik berbeza pendapat tentang siapa yang membinanya: ada yang menyebut Borommaracha I, ada yang menyebut Raja Ramesuan. Prang utamanya menyimpan relik Buddha.

Zaman Naresuan1548–1605 · Sudah wujud

Sebuah kuil diraja di tengah ibu kota, yang secara tradisinya dianggap sebagai pusat Sangharaja bagi sami bandar (khamawasi), manakala sami hutan (aranyawasi) berpusat di Wat Pa Kaeo (Wat Yai Chai Mongkhon).

Zaman Raja Narai1656–1688 · Sudah wujud

Masih sebuah kuil diraja yang penting di tengah ibu kota.

Kejatuhan 17671767 · Sudah wujud

Dibakar; banyak patung Buddha dihancurkan dan kepalanya dipenggal.

Hari iniTapak Warisan Dunia sejak 1991 · Monumen purba

Kepala Buddha dalam akar pokok bodhi ialah imej yang dikenali di seluruh dunia. Duduklah atau mencangkung untuk mengambil gambar, dan jangan berdiri lebih tinggi daripada kepala itu. Sebuah kebuk bawah tanah di bawah prang menghasilkan sebuah peti relik Buddha pada 1956, kini dipamerkan di Muzium Negara Chao Sam Phraya.

Prang dan chedi bata yang musnah di Wat Mahathat
Runtuhan Wat Mahathat, Ayutthaya · Foto: Diego Delso · CC BY-SA 3.0 melalui Wikimedia Commons

Asal usul: siapakah yang membina Wat Mahathat?

Tawarikh Luang Prasoet menyatakan bahawa Wat Mahathat dibina pada zaman pemerintahan Borommaracha I (Khun Luang Pha-ngua), pada tahun 736 Chula Sakarat (Era Kecil), bersamaan 1374, kira-kira 23 tahun selepas bandar ini diasaskan.

Namun, tawarikh yang disusun kemudian mengatakan bahawa Raja Ramesuan mengasaskan kuil ini dan menyemadikan peninggalan suci Buddha di bawah prang pada 1384. Tahun itu tidak termasuk dalam pemerintahan keduanya (1388–1395), jadi kebanyakan ahli sejarah berpendapat kerja pembinaan mungkin bermula pada zaman Khun Luang Pha-ngua dan disiapkan pada zaman Raja Ramesuan.

Inilah kuil diraja di tengah-tengah ibu negara dan kediaman Patriark Agung aliran Khamavasi (sami yang tinggal di bandar), berpasangan dengan aliran Aranyavasi (sami yang tinggal di hutan) yang berpusat di Wat Pa Kaeo, yang juga dikenali sebagai Wat Yai Chai Mongkhon.

Prang utama: runtuh, dibina semula dan runtuh lagi

Prang utama (menara gaya Khmer) ialah nadi kuil ini. Angka yang dipetik daripada Tawarikh Luang Prasoet menyebut ketinggiannya sekitar 46 meter. Kemudian, pada zaman pemerintahan Raja Songtham, bahagian atas prang itu mendap dan runtuh, membawa hampir separuh menara bersamanya.

Raja Prasat Thong membinanya semula pada 1633, lebih tinggi daripada sebelumnya, dan pada zaman pemerintahan Raja Borommakot, prang, wihan diraja (dewan perhimpunan) dan ubosot (dewan penahbisan) dipulihkan sekali lagi.

Selepas kejatuhan Ayutthaya, kuil ini ditinggalkan. Pada 25 Mei 1904, bahagian atas prang runtuh, dan lebih banyak bahagian runtuh pada zaman pemerintahan Raja Rama VI. Oleh itu, apa yang anda lihat hari ini hanyalah tapak dan bahagian bawah menara itu.

Kebuk di bawah prang, 1956

Pada 1956, Jabatan Seni Halus mula menggali dan membersihkan Wat Mahathat. Dalam sebuah kamar di bawah tapak prang, mereka menjumpai seekor singa emas, dan setelah menggali kira-kira 17 meter ke bawah, mereka menemui sebuah kamar bawah tanah yang penting dengan sebuah bekas batu besar yang mengambil masa beberapa hari untuk dibawa ke permukaan.

Apabila bekas itu dibuka, didapati ia menyimpan satu siri stupa kecil yang disusun berlapis-lapis, satu di dalam yang lain, diperbuat daripada pelbagai bahan berharga. Stupa paling dalam mengandungi peninggalan suci Buddha yang direndam dalam minyak cendana, bersama objek emas, patung Buddha dan sejumlah besar loh nazar. Pemeriksaan saintifik kemudian menemui permata yang jarang ditemui, seperti spinel, yang dipasang pada lapisan keenam.

Analisis juga menunjukkan bahawa emas dari kamar bawah tanah Wat Mahathat dan emas dari kamar bawah tanah Wat Ratchaburana mempunyai ketulenan yang serupa, sekali gus menyokong pandangan bahawa kedua-dua kamar itu dibuat pada awal zaman Ayutthaya. Hari ini, peninggalan suci, stupa kecil dan bekas batu itu dipamerkan di Muzium Negara Chao Sam Phraya.

Kepala Buddha dalam akar pokok bodhi

Kepala Buddha daripada batu pasir gaya Ayutthaya yang dibelit akar pokok bodhi ialah tempat yang ingin dilihat oleh kebanyakan pengunjung. Badan patung itu sudah lama hilang; hanya kepalanya yang tinggal, terbenam dalam akar.

Tiada bukti kukuh tentang bagaimana kepala itu boleh berada di sini. Ada yang percaya ia terletak di sini sejak kejatuhan Ayutthaya pada 1767; ada pula yang mengatakan pencuri memotongnya daripada sebuah patung Buddha lalu meninggalkannya; manakala sesetengah pengkaji menyatakan bahawa pekerja meletakkan kepala itu di bawah pokok semasa kerja pemulihan sekitar 1968–1970 dan akar pokok kemudian perlahan-lahan tumbuh mengelilinginya.

Hari ini, kakitangan menjaga tempat ini, dan orang Thai menganggapnya suci. Walau apa pun asal-usulnya, pemandangan wajah Buddha yang tenang di celah akar pokok mengingatkan kita betapa tidak kekalnya sebuah kerajaan yang agung sekalipun.

Etika bergambar di kepala Buddha

Kepala ialah bahagian tertinggi pada sesebuah patung Buddha. Adab yang diterima apabila bergambar dengan kepala Buddha ialah berjongkok atau melutut supaya kepala anda sendiri tidak lebih tinggi daripada kepala Buddha.

  • Duduk atau melutut semasa bergambar dengan kepala Buddha
  • Jangan sentuh kepala Buddha, bersandar pada pokok atau melepasi penghadang
  • Jangan bergaya dengan aksi yang lucu atau tidak sesuai
  • Tunggu giliran anda dan beri peluang kepada orang lain untuk bergambar
  • Ikut arahan kakitangan yang menjaga tempat ini

Wat Mahathat sepanjang zaman

Tapak di simpang Jalan Chikun dan Jalan Naresuan ini telah melalui banyak zaman, seperti berikut:

  • Pengasasan bandar (1351–1488): pembinaan bermula sekitar 1374–1384; sebuah kuil diraja di tengah-tengah ibu negara, dengan peninggalan suci Buddha disemadikan di bawah prang.
  • Zaman Naresuan (1548–1605): salah satu kuil diraja yang paling penting dan kediaman Patriark Agung aliran sami bandar; prang itu masih tegak tinggi sebelum runtuh pada zaman pemerintahan Raja Songtham.
  • Zaman Raja Narai (1656–1688): prang yang dibina semula pada 1633 itu menjulang di tengah-tengah bandar.
  • Kejatuhan Ayutthaya kali kedua (1767): menurut tawarikh diraja, kebakaran besar pada penghujung 1766 merebak hingga ke kuil ini, dan apabila bandar jatuh, kuil itu dibakar dan dimusnahkan.
  • Hari ini: sebuah tinggalan purba dalam Taman Sejarah Ayutthaya, didaftarkan sebagai tinggalan purba sejak Era Buddha (BE) 2470-an (1927–1936).

Perkara yang masih dipertikaikan sejarawan

  • Siapa yang membinanya dan bila: Tawarikh Luang Prasoet mengatakan Borommaracha I membinanya pada 1374, manakala versi kemudian mengatakan Raja Ramesuan membinanya pada 1384, yang tidak sepadan dengan zaman pemerintahannya. Kebanyakan ahli sejarah memilih jalan tengah: kerja bermula pada pemerintahan yang lebih awal dan siap pada pemerintahan yang kemudian.
  • Bagaimana kepala Buddha itu berada dalam akar pokok: ada yang mengatakan ia terletak di situ sejak kejatuhan Ayutthaya, ada yang mengatakan pencuri meninggalkannya, dan sesetengah sumber menyatakan pekerja meletakkannya di situ semasa kerja pemulihan sekitar 1968–1970. Masih belum ada bukti yang jelas untuk mengesahkan mana-mana satu daripadanya.

Maklumat lawatan

  • Bayaran masuk: Maklumat dikemas kini Disember 2025: pelawat Thai THB 10, pelawat asing THB 80, atau tiket gabungan untuk 7 tapak di Taman Sejarah pada harga THB 40 bagi pelawat Thai dan THB 300 bagi pelawat asing (tertakluk kepada perubahan).
  • Berpakaian sopan, dengan bahu dan lutut tertutup.
  • Pergi pada waktu pagi, ketika orang masih sedikit dan matahari belum terik.
  • Seberangi jalan ke Wat Ratchaburana di hadapan, supaya anda dapat melihat kedua-duanya dalam satu lawatan.
  • Singgah di Muzium Negara Chao Sam Phraya untuk melihat peninggalan suci Buddha yang ditemui di kuil ini.
  • Semak waktu operasi terkini di halaman Taman Sejarah Ayutthaya sebelum anda pergi.

Waktu operasi dan bayaran masuk mungkin berubah, jadi sila semak sebelum anda pergi.

Soalan lazim

Kuil manakah di Ayutthaya yang mempunyai kepala Buddha dalam akar pokok?

Wat Mahathat, di tengah-tengah pulau bandar Ayutthaya. Kepala itu terletak di bawah pokok bodhi di sebelah wihan, bertentangan dengan Wat Ratchaburana.

Bagaimanakah cara mengambil gambar dengan kepala Buddha dalam akar pokok?

Berjongkok atau melutut supaya kepala anda lebih rendah daripada kepala Buddha, jangan sentuh kepala Buddha, dan elakkan aksi yang tidak sesuai.

Di manakah peninggalan Buddha dari Wat Mahathat sekarang?

Peninggalan suci dan stupa kecil yang ditemui dalam kamar bawah tanah pada 1956 dipamerkan di Muzium Negara Chao Sam Phraya di wilayah Phra Nakhon Si Ayutthaya.

Kemas kini terakhir 17 November 2026