日本語

ホーム › 遠征ルート › 1593年 ノーンサライの象上決闘の戦い

1593年 ノーンサライの象上決闘の戦い

1592年末、ミンジー・スワ王太子は再び大軍を率いて侵攻し、1593年1月にスパンブリー一帯のノーンサライで敗れました。これが有名な象上決闘の戦いです。この記事では軍の動きと古戦場の場所を中心に取り上げます。象上決闘そのものについて各年代記の記述を比較した内容は、「年代記」のセクションをご覧ください。

ノーンサライ(本営) ≈アユタヤパーモーク(軍の集結地)ターターオ・ウートーンの渡河地点(スパンブリー) ≈カンチャナブリーサラブリーアーントーン1234

地図上でルートを地点ごとにたどり、それぞれの地点で起きたことを短く紹介します。

  • 1下のリストと同じ番号の地点
  • 2ビルマ軍との衝突
  • 1–3複数の地点が近接しています:タップして拡大
  • ≈ おおよその位置

+を押して拡大し、ドラッグして地図を動かします。スマートフォンではピンチ操作もできます。番号をタップすると、その地点の説明が読めます。

≈ の記号はおおよその位置を示します。地図上の国境は現代のもので、位置の目安として表示しています。遠征ルートは年代記や近年の研究をもとに描いたおおよその線で、実際の経路そのものではありません。破線は敵軍を示します。

ペグー(ハンターワディー)の軍は複数の道から来る

ビルマ側の史料によると、軍は1592年11月4日に約2万4千人でハンターワディーを出発し、ピイ、タウングー、ラーンナーの領主が副司令官を務めました。タイ側の年代記には、これよりはるかに多い数字が記されています。

タイ側の史料をまとめた百科事典によると、王太子が率いる本隊はスリー・パゴダ峠から侵入し、さらに2つの軍がメーラマオの峠を越え、チェンマイは川を下る水軍を送って合流しました。軍がアユタヤの西にあたるスパンブリー一帯に着くまで、約7週間かかりました。

ナレースワン大王が迎え撃つ

年代記によると、ナレースワン大王はパーモークで軍を集結させたのち、スパンブリーへ向けて進軍し、ターターオ・ウートーンで川を渡って、ターコーイ川の近くのノーンサライに本営を構えました。エーカートーサロット王もこれに同行しました。

日付と衝突

『ルアン・プラスート本』は、この日付をチュラ暦954年第2月の黒分2日、月曜日としており、現在の計算では1593年1月18日にあたります。ビルマ側の年代記では1593年1月8日です。約10日の差は、旧暦と新暦の換算方法がそれぞれ異なることから生じた可能性があります。

タイ側をまとめた百科事典によると、タイ軍の先鋒は退却を装って敵を誘い込み、敵は隊列を乱して追撃しました。ナレースワン大王とエーカートーサロット王の戦象は敵軍の中央へ突撃し、象上での戦いが始まりました。王太子は象の首の上で討たれ、エーカートーサロット王はミンチャーチャロー相手に自らの象上決闘で勝利しました。これに対し、ビルマ側の年代記では王太子は銃で撃たれたとされています。

結果

この戦いで王太子が亡くなり、ハンターワディー軍が撤退を余儀なくされた点は、どの史料も一致しています。これはナンダバイン王の治世で最後となるシャム侵攻であり、ビルマはその後10年以上にわたり守勢に立たされました。

戦いのあと、ナレースワン大王は自分に追いつけなかった指揮官たちを処罰しようとしましたが、ワット・パー・ケーオのソムデット・プラ・ポンナラットが許すよう願い出ました。指揮官たちは、ダウェーとテナセリムを攻めて汚名を返上する機会を与えられました。

戦場はどこだったのですか?

1913年、ダムロン親王は年代記にあるノーンサライという名を手がかりに古戦場を探し、スパンブリーの県知事が仏塔(チェーディー)の遺構を発見しました。親王は、これは勝利を記念して建てられた仏塔だろうと推測しました。1935年に美術局が登録し、1959年1月25日にドーンチェーディー王記念碑が開館しました。

一方、古戦場は南西に約85キロ離れたカンチャナブリー県パノムトゥアン郡にあったとする説もあり、2003年にはそこに別の記念碑が開かれました。これに対し、ヨーロッパ人のイェレミアス・ファン・フリートの記録(1640年)は、戦いがアユタヤの近くで行われたとしています。

地図で経路を読み解く

地図上の線は、アユタヤからパーモーク、スパンブリー方面への渡河、そしてノーンサライに至るタイ軍の動きを示しています。古戦場の地点には、公式の有力説であるドーンチェーディー郡の位置を使っていますが、疑いの余地なく証明された場所ではありません。

4地点で見るルート

  1. 1

    アユタヤ

    アユタヤ14.348, 100.561

    周辺の食事処

    道順 ↗

  2. 2

    パーモーク(軍の集結地)

    アーントーン14.490, 100.448

    ワット・パー・モークの堂内にある大きな金色の涅槃仏
    アーントーン県、ワット・パー・モーク・ウォラウィハーンの涅槃仏 · 写真: Chainwit. · CC BY 4.0 Wikimedia Commons提供

    周辺の食事処

    道順 ↗

  3. 3

    ターターオ・ウートーンの渡河地点(スパンブリー)

    スパンブリー≈ おおよその位置14.467, 100.117

    渡河地点の正確な場所は不明なため、代わりにスパンブリー市街の位置を使っています。

    道順 ↗

  4. 4

    ノーンサライ(本営)

    スパンブリー≈ おおよその位置14.635, 100.022

    ビルマ軍との衝突
    戦い
    ノーンサライ(ドーンチェーディー、有力説)
    相手
    ビルマ皇太子の軍
    経過
    タイの年代記によれば、ナレースワン大王とエーカートーサロットの象は敵軍の中央に突撃し、象上で勝敗が決しました。ビルマの年代記は、皇太子が撃たれたと伝えています
    結果
    王太子は戦死し、ハンターワディー軍は撤退しました。これはナンダバイン王の治世で最後となるシャム侵攻でした。
    備考
    おおよその位置です。 ほかの説として、カンチャナブリー県パノムトゥアン郡(ウィキペディアによると約14.130、99.699)や、ファン・フリートの記録によるアユタヤ近郊が挙げられています。
    ドーン・チェディの白いチェディの前に立つ、軍象にまたがるナレースワン大王の像
    ドーン・チェディ記念碑、スパンブリー県ドーン・チェディ郡 · 写真: คีโต (Kittipong Nasaiya) · CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons提供

    地図上の位置: ノーンサライ区と王記念碑があるドーンチェーディー郡の座標を使っています。これは有力説であり、証明された場所ではありません。

    周辺の見どころ

    周辺の食事処

    道順 ↗

このルート沿いの県の旅行ガイド

各県の見どころと食事処を、姉妹旅行サイトsongkran.comで紹介

歴史家の意見が分かれる点

  • 古戦場の場所:有力説は、1913年にダムロン親王が特定し、美術局が支持したスパンブリー県のドーンチェーディーです。カンチャナブリー県パノムトゥアン郡を挙げる説もあり、ファン・フリートは戦いがアユタヤ近郊で行われたとしています。この近郊について、ワット・プー・カオ・トーン周辺と結びつける見方もあります。
  • 戦いの経緯:タイ側の年代記は、王太子が刃物で斬られた一騎打ちの象上決闘だったと伝えています。ビルマ側の年代記では、王太子は銃で撃たれたとされています。テルウィール(2013年)は、正式な決闘の挑戦があった可能性は低いと考えています。
  • 戦いの日付:タイ側の計算では1593年1月18日(以前は1月25日が使われていました)、ビルマ側では1月8日とされています。仏暦2135年という表記は旧来の数え方によるもので、現在の数え方では仏暦2136年にあたります。
  • 兵力:タイ側の年代記ではハンターワディー軍は数十万人とされ、ビルマ側の史料では約2万4千人とされています。

よくある質問

象上決闘はどこで行われたのですか?

年代記には、スパンブリー一帯のノーンサライとあります。公式にはスパンブリー県ドーンチェーディー郡とされていますが、カンチャナブリー県パノムトゥアン郡だったという説や、アユタヤ近郊だったという説もあります。

象上決闘の戦いで、ビルマ軍はどの道を通って来たのですか?

タイ側の史料をまとめたところによると、王太子の本隊はスリー・パゴダ峠から侵入し、さらに2つの軍がメーラマオの峠を越え、チェンマイから川を下ってきた水軍が合流しました。

象上決闘の後、何が起きたのですか?

ハンターワディーは、ナンダバイン王の治世のあいだ、二度とシャムへ大軍を送ることはありませんでした。代わってタイ側が攻勢に転じ、まずダウェーとテナセリムへ軍を送って攻撃しました。

最終更新 17 11月 2026