ワット・プッタイサワン:ウィアン・レック離宮跡に建つ川辺のプラーン
ワット・プッタイサワンは、アユタヤの都市島の対岸にあたるチャオプラヤー川の南岸に建っています。クメール様式の塔である主塔(プラーン)と、アユタヤ時代の壁画が残る二階建ての僧坊で知られています。また、建立者について古い資料の記述が食い違っており、その一つはナレースワン大王だと伝えている点も興味深いところです。
時代ごとに見るこのスポット
ラタナコーシン(バンコク)朝時代に編纂された王朝年代記によると、ラーマーティボディー1世(ウートン王)は都を創建する前にここのウィアン・レック離宮に住み、1353年にその場所に寺院を建てさせたとされています。しかし、より古いルアン・プラスート年代記には、この寺院についての記述がありません。
ナレースワン大王の時代におけるこの寺院の証拠は、互いに食い違っています。1789年にワット・プラチェートゥポン(ワット・ポー)のソムデット・プラ・ポンナラットが著した『サンギーティヤワンサ』は、ナレースワン大王が建てたと述べています。一方、『古都人の証言』はソンタム王の名を挙げ、後代の年代記は1353年から存在していたとしています。そのため、ナレースワン大王の治世にすでに寺院だったのか、この治世中に新たに建てられたのかは、今も断定できません。
美術史家のピリヤ・クライリックは、現在見られる寺院は、ナーラーイ王の治世の1685~1686年ごろ、亡くなった王妃を偲んで完成したものだろうと考えています。その根拠として、この場所を亡き王妃の寺と呼んでいるフランス人司祭の記録とフランスの地図を挙げています。
1767年にビルマ軍が都に火を放ちましたが、本堂のプラーンと、アユタヤ後期の建物であるソムデット・プラ・プッタコーサーチャーンの住坊は、現在まで残っています。
僧侶が暮らす現役の寺院です。クメール様式の本堂のプラーンはチュラーロンコーン王(ラーマ5世)の時代に修復されました。周囲は仏像が並ぶ回廊に囲まれ、2階建ての住坊にはアユタヤ後期の壁画が今も残っています。

王朝年代記による起源
ラタナコーシン時代に編纂されたアユタヤの王朝年代記によると、ウートーン王(ラーマーティボーディー1世)はアユタヤを建都する前、川の南岸にあるウィアン・レック離宮に住んでいました。その後、建都の数年後にあたる1353年に、かつての離宮の跡地に僧院を建て、ワット・プッタイサワンと名付けたといいます。
このため、この寺はアユタヤで最初期の寺院の一つとされることがありますが、この話は慎重に読む必要があります。1680年に書かれた『ルアン・プラセート王朝年代記』にも、1640年ごろのオランダ商人イェレミアス・ファン・フリートの記録にも、この寺はまったく出てこないからです。
本当の建立者は誰か? 食い違う証拠
王朝年代記のほかにも、少なくとも三つの資料が異なる話を伝えています。一つ目は『サンギーティヤワンサ』で、1789年にワット・プラチェートゥポン(ワット・ポー)のソムデット・プラ・ポンナラットがパーリ語で著し、ナレースワン王がこの寺を建てたと述べています。二つ目は『旧都人の証言』で、1767年以降にビルマへ連れ去られたアユタヤの人々の話を記録したもので、ソンタム王の名を挙げています。
三つ目はフランス側の資料です。宣教師ニコラ・ジェルヴェーズは、亡き王妃を偲んで新しい回廊が造られたと書いており、1687年の測量に基づく地図にも、この場所は亡き王妃の寺と記されています。そこで美術史家ピリヤー・クライリクシュは、現在の姿の寺は、ナーラーイ大王の治世の1685~1686年ごろに完成したのではないかと提唱しています。大きな塔を小さな塔が挟む配置が、ナーラーイ王が修復したロッブリーのワット・プラシーラタナーマハータートに似ていることも指摘しています。
これらの見方は、必ずしも互いに打ち消し合うわけではありません。先に建てられた祠が、後の治世に建て直されたり拡張されたりした可能性もあるからです。ただ、最初の建立者がだれなのかをはっきり示す同時代の証拠は、今もないというのが正直なところです。
ナレースワン大王とはどのような関係がありますか?
ナレースワン大王との結びつきは『サンギーティヤワンサ』に由来します。これは大王の治世から約180年後に、仏教史に深く通じた高僧が著したものです。真剣に受け止める価値のある証拠ですが、同時代の証拠ではありません。
そのため、このサイトの地図では、ワット・プッタイサワンはナレースワン大王が確実に建てた場所ではなく、ある文献が大王に帰している場所として、大王と関連づけて示しています。議論が続いている情報としてご覧ください。
見どころ
クメール様式の主塔は、角を刻んだ(角が段状に折れ曲がった)基壇の上にそびえ、漆と金箔の仏像が並ぶ回廊に囲まれています。この塔は、チュラーロンコーン王(ラーマ5世)の治世の1898年ごろに、アユタヤの人々が共同で寄進した資金で修復されました。布薩堂は塔の西側にあります。
ソムデット・プラ・プッタコーサーチャーンの僧坊は二階建てで、基壇が中国のジャンク船の船体のように湾曲した、アユタヤ後期の様式です。上階の壁には壁画が描かれていますが、多くは色あせています。ジャータカ(本生譚)、ソムデット・プラ・プッタコーサーチャーンがランカー(スリランカ)の仏足跡を参拝に向かう場面、トライプーム(三界)の世界観、仏陀がマーラに勝利する場面などです。このようなアユタヤ後期の壁画が残っている場所は、ごくわずかです。
時代ごとのワット・プッタイサワン
地図上では同じ場所ですが、時代ごとに光景が変わります。
- アユタヤ前期(1351~1488年):王朝年代記によると、ここはウートーン王のウィアン・レック離宮で、1353年に寺院となりました。
- ナレースワン大王の時代(1548~1605年):『サンギーティヤワンサ』はナレースワン王がこの寺を建てたとしていますが、他の資料はこれと食い違っています。
- ナーラーイ王の時代(1656~1688年):フランス側の資料に、亡き王妃を偲んで新しい回廊が造られたとの記述があります。
- 1767年のアユタヤ陥落:都は焼き払われましたが、この寺の塔と僧坊は残りました。
- 現在:僧侶が暮らす現役の寺院で、塔、回廊、古い壁画が残る僧坊があります。
アクセスと見学
寺院は都市島の外、南側にあり、島から橋を渡ってすぐです。島を巡るボートツアーでも訪れることができ、ここに立ち寄るツアーも多くあります。僧坊(タムナック・ソムデット)は閉まっていることがあるため、壁画を見たい場合は、事前に寺院の人に尋ねてください。
歴史家の意見が分かれる点
- 寺院の建立者:後代の王朝年代記はウートーン王が1353年に建てたとし、『サンギーティヤワンサ』(1789年)はナレースワン王、『旧都人の証言』はソンタム王としています。ピリヤー・クライリクシュは、フランス側の資料をもとに、現在の姿の寺院はナーラーイ王の治世の1685~1686年ごろに完成したと提唱しています。
- ソムデット・プラ・プッタコーサーチャーンの僧坊:ペートラチャー王の治世に建てられたという説もありますが、建築年を裏づける文献はまだ見つかっていません。
見学情報
- 控えめな服装でお越しください。また、塔や古い建造物の基壇には登らないでください。
- 僧坊の壁画は傷みやすいため、フラッシュは使わず、壁には触れないでください。
- 光がきれいで暑さも和らぐ、午前中か夕方近くの訪問がおすすめです。
よくある質問
ワット・プッタイサワンを建てたのは誰ですか?
後世の王朝年代記ではウートーン王が1353年に建てたとされていますが、ほかの史料ではナレースワン大王、ソンタム王、ナーラーイ王など別の建立者が挙げられており、今も議論が続いています。
ワット・プッタイサワンはナレースワン大王とどのような関係がありますか?
1789年に書かれた『サンギーティヤヴァンサ』は、ナレースワン大王がこの寺院を建てたと述べていますが、同時代の証拠ではなく、ほかの史料とも食い違っています。
ワット・プッタイサワンのタムナック・ソムデットとは何ですか?
アユタヤ後期の二階建ての建物で、ソムデット・プラ・プッタコーサーチャーンが雨安居の間に滞在した場所と考えられています。内部には古い壁画が残っています。
最終更新 17 11月 2026