スリヨータイ王妃のチェディ(ワット・スアンルアン・ソープサワン):ナレースワン大王の祖母を偲ぶ記念碑
スリヨータイ王妃のチェディは、アユタヤの市街のある島の西側、かつてワット・スアンルアン・ソープサワンがあった場所に建つ、金色の尖塔を戴く白い鐘形のチェディです。王朝年代記によると、このあたりは、1548年の戦争で戦象の背の上で命を落としたスリヨータイ王妃の火葬にまつわる場所とされています。王妃はナレースワン大王の祖母にあたるため、この一か所で同じ王家の二世代の物語がつながります。
時代ごとに見るこのスポット
このチェディはまだ存在していませんでした。
1548年、ハンターワディーの軍がアユタヤに攻め寄せました。スリヨータイ王妃は男装して戦象に乗り、夫のマハー・チャクラパット王の後ろに続き、王を救おうと駆けつけた際に象の上で亡くなりました。年代記によると、マハー・チャクラパット王は王室庭園で王妃を荼毘に付し、その後ワット・ソープ・サワンと記念のチェディを建てさせました(現在見られるチェディがいつ建てられたかについては、今も議論があります)。スリヨータイ王妃は、ナレースワン大王の母であるウィスットカサット王妃の母にあたり、大王の祖母です。大王はこれらの出来事の7年後に生まれました。
都の重要な大チェディの一つに数えられていました。
都の陥落後に放棄されました。
角が段状に刻まれた鐘形のチェディで、1990年に大規模な修復が行われ、スリヨータイ公園の中にあります。ラーマ4世は、このチェディをワット・ポーの大チェディの一つのモデルにしたといわれています。

背景:スリヨータイ王妃が戦死した戦争
1548年、マハー・チャクラパット王が即位して間もないころ、タビンシュエティー王率いるビルマ軍がスリー・パゴダ峠を越えて侵攻し、アユタヤ近郊に陣を張りました。
王朝年代記によると、スリヨータイ王妃は男装し、王とともに象に乗って出陣しました。マハー・チャクラパット王の象がプロームの領主の象に押されて不利になると、王妃は自らの象をその間に割り込ませて攻撃を防ぎ、斬られて象の背の上で亡くなりました。ともに出陣していた王女も、同じ戦いで命を落としました。
この戦争はナレースワン大王の一族に直接の影響を及ぼしました。のちにナレースワン大王の父となるマハー・タンマラーチャーは、ラーメースワン王子とともにビルマ軍に捕らえられ、アユタヤは二頭の戦象を差し出して二人を取り戻し、ビルマ軍はようやく撤退しました。
火葬とワット・ソープサワンの創建
年代記には、王妃の遺体が市街のある島の西側、宮殿の敷地内にあった王家の庭園スアンルアンに安置されたと記されています。戦いが終わると王妃はここで荼毘に付され、その場所にチェディとウィハーン(集会堂)が建てられました。寺院は、王妃とその王女を偲んでワット・ソープサワンと名づけられました(この名はタイ語で別の綴りでも見られます)。
難しいのは、古地図には運河を挟んだ両岸に二つの寺院、北にワット・ソープサワン、南にワット・スアンルアンが描かれていることです。芸術局はスアンルアンをワット・ソープサワンの名残とみなし、両者をあわせてワット・スアンルアン・ソープサワンと呼んでいますが、もともとは別々の寺院だったと考える研究者もいます。
プラナコーンシーアユタヤ県の観光情報によると、ワット・ソープサワン側のチェディは1906年に官庁舎や陸軍の駐屯地の用地を確保するため取り壊され、現在見られるスアンルアン側の大きなチェディだけが残りました。
ナレースワン大王とのつながり
スリヨータイ王妃の娘の一人で、もとの名をサワッディラート王女というお方は、ウィスットカサット王妃の称号を授けられました。マハー・タンマラーチャーの正妃となり、スパンカンラヤー王女、ナレースワン大王、エーカトーサロット王の母となりました。したがってスリヨータイ王妃はナレースワン大王の祖母にあたります。
ナレースワン大王が生まれたのは1555年で、祖母の死から約7年後のことです。それでも、王妃の勇敢な行いや、同じ戦争で自らの父が捕虜となったことは、大王が成長した時代の背景となりました。
その後、マハー・タンマラーチャー王の治世に、ナレースワン大王の弟エーカトーサロット王のための邸宅が近くの地区に建てられ、そこはのちに後宮(ワンラン)となりました。このため、この界隈はこの王朝の王子たちの住まいでもありました。
時代で見るこの場所
この地点が時代ごとにどう変わっていったかをたどってみましょう。
- 都の創建期(1351~1488年):寺院もチェディもまだ存在せず、このあたりはチャオプラヤー川とロッブリー川の旧流路が合流する付近の、市街のある島の西側にある川沿いの土地でした。
- ナレースワン大王の時代(1548~1605年):スリヨータイ王妃の死と荼毘でこの時代が始まります。年代記によると、ここにワット・ソープサワンと記念のチェディが創建されました。
- ナーラーイ王の時代(1656~1688年):この地は王家の住まいが並ぶスアンルアンと後宮の地区の中にありました。1751年に作られた地図には、運河を挟んだ両岸にワット・ソープサワンとワット・スアンルアンが今も描かれています。
- アユタヤ第二の陥落(1767年):1760年の戦争の際、年代記には、川の向こうの敵に向けて大砲を据えた拠点としてこの一帯の寺院が登場します。都の陥落後、寺院は打ち捨てられました。
- 現在:ラタナコーシン(バンコク)時代には、この一帯は陸軍の駐屯地となりました。チェディは1990年に大規模な修復を受け、1991年にチェディ全体の金箔貼りが完了しました。
見どころ
このチェディは、角を段状に刻んだ(増しくびれ式の)鐘形の仏塔で、高く多層の基壇の上にレンガと漆喰で造られています。四方にポーチが張り出し、それぞれの上に小さなミニチュアのチェディが載っており、北側の階段から内部の部屋へ上れます。現存するアユタヤ時代の角を段状に刻んだチェディの中でも、最古級の可能性があると考える研究者もいます。
1990年の修復では、チェディの内部から仏舎利、降魔印を結ぶ仏像、ミニチュアのチェディ、金の器が見つかりました。これらは現在、チャオサームプラヤー国立博物館に所蔵されています。
モンクット王(ラーマ4世)がバンコクのワット・プラチェートゥポン(ワット・ポー)に4基目の大チェディを建てた際、このチェディを手本にしたといわれています。ワット・ポーを訪れたことがある方は、形を見比べてみてください。
トゥン・マッカム・ヨンにあるスリヨータイ王妃記念碑と混同しないようご注意ください。あちらは市街のある島の外にある近代の記念碑で、こちらは島内にある歴史的な記念物です。
アクセスと見学
チェディは市街のある島の西側、ウートーン通り付近に建っています。この一帯は今も軍の部隊と関わりがあり、チェディ周辺の敷地は柵で囲まれて通常は閉鎖されているため、多くの方は東側の庭園から眺めます。
チャオプラヤー川に浮かぶ船から眺めるのも素敵な角度で、金色の尖塔を戴く白いチェディが岸辺に映えます。柔らかな光が差す早朝や夕方の写真撮影に最適です。
歴史家の意見が分かれる点
- 現在のチェディの建立年代:文化局(芸術局)と県の観光事務所の伝統的な説では、このチェディはマハー・チャクラパット王の治世に建てられた記念塔に由来するとされています。美術史の研究者は、角が内側に切れ込んだ方形の基壇が後期アユタヤの特徴であると指摘しています。マイケル・ライトはかつて1765年以降に建てられたと提案しました。一方、2014年にシルパコーン大学考古学部の講師が学術誌NAJUAに発表した論考では、当初の記念塔は1906年に取り壊された双子のチェディであり、現在見られるものはラーマ6世の治世に建てられたと示唆されています。
- 象上で亡くなったのは誰か:タイの年代記ではスリヨータイ王妃とされていますが、ビルマ側の年代記には王妃の死は記録されておらず、ビルマ側の一部の文書では、命を落としたのは王女のボーロムマディロックだったとされています。
- 寺院は一つか二つか:文化局(芸術局)はスアンルアンをワット・ソープサワンの跡と見ていますが、古地図ではワット・ソープサワンとワット・スアンルアンが運河の両岸にある別々の寺院として描かれています。そのため、火葬の場所と記念チェディの場所は別だった可能性があると考える研究者もいます。
- ワット・ポーのチェディのモデル:ラーマ4世がこのチェディをモデルにしたという説は、当時すでにこの大きなチェディが存在していたかどうかにかかっています。現在のチェディがラーマ6世の治世に建てられたという説が正しければ、この説は見直す必要があります。
見学情報
- チェディの周囲の敷地は柵で囲まれていて、通常は閉鎖されています。東側の庭園か、川の上の船から眺めるつもりで計画を立てましょう。
- 控えめな服装でお越しください。ここは宗教的な記念建造物であり、王室ゆかりの記念塔です。
- チャオサムプラヤー国立博物館にもぜひお立ち寄りください。チェディの内部から見つかった遺物を見ることができます。
- 日中の日差しは非常に強いので、散策は早朝か夕方近くがおすすめです。
よくある質問
スリヨータイ王妃の仏塔には王妃の遺骨が納められていますか?
ダムロン親王は王妃の遺骨が納められていると考えていましたが、1990年の修復では仏舎利、仏像、供物が見つかりました。王妃の遺骨を示す明確な証拠は見つかっていません。
スリヨータイ王妃とナレースワン大王はどのような関係でしたか?
祖母にあたる人物:スリヨータイ王妃の娘であるウィスットカサトリー王妃は、ナレースワン大王の母です。
プラ・チェーディー・シースリヨータイと名付けたのは誰ですか?
ラーマ5世の治世に、年代記に記されたワット・ソープサワンの場所を探す調査が行われました。その後、ワチラウット王(ラーマ6世)がこのチェディにプラ・チェディ・シー・スリヨータイという名を与えました。
仏塔の近くまで行くことはできますか?
チェディの周囲の敷地は柵で囲まれていて通常は閉鎖されていますが、東側の庭園や、チャオプラヤー川の船の上から見たり写真を撮ったりすることができます。
最終更新 17 11月 2026