日本語

ホーム › 旅とグルメ › アユタヤ1泊2日:都のすべての時代をめぐる

アユタヤ1泊2日:都のすべての時代をめぐる

2日あれば、アユタヤは寺院の写真を撮るだけの旅を超えて、417年にわたって変わり続けた都を歩く旅になります。1日目は、建国からナレースワン大王の時代まで王国の中心だった中心の島にとどまります。2日目は島を出て、都そのものより古い寺院、外国人の居住地、東側の寺院へ向かい、このサイトの地図にある5つの時代をすべて網羅します。

アユタヤの地図上のルート

12345678910111213141516

番号はリストの順番に対応しています。

5つの時代の地図を開く

旅程

  1. 日目 1
  2. 8:301
    ワット・プラ・シーサンペット 地図

    まずは、島の中心部から始めましょう。言い伝えによれば、ここはかつてウートーン王の宮殿で、のちにボーロマトライローカナート王が寺院に改めて、北に新しい宮殿を建てたとされています。

  3. 9:302
    古王宮 地図

    隣にある旧王宮の敷地まで歩きましょう。ナレースワン大王の治世を含め、多くの王の時代を通じて宮廷の中心だった場所です。

  4. 10:153
    ウィハーン・プラ・モンコン・ボピット 地図

    ワット・プラ・シー・サンペットの南にあるウィハーン・プラ・モンコン・ボーピットに立ち寄り、ウィハーン(礼拝堂)の中にある巨大な仏像に参拝しましょう。

  5. 11:004
    ワット・プラ・ラーム 地図

    ブン・プラ・ラーム(プラ・ラーム湖)沿いを歩いてワット・プラ・ラームへ行き、水辺にそびえる主塔プラーン(クメール様式の塔)をご覧ください。

  6. 12:00
    パー・レック・ボートヌードル(ก๋วยเตี๋ยวเรือป้าเล็ก)

    昼食は、ワット・マハータート近くの小さな器のボートヌードルです。この店は水曜が定休日なので、水曜に訪れる場合は、毎日営業しているUan Ja Noodleに切り替えてください。

  7. 13:155
    ワット・マハータート 地図

    大きなプラーンの基壇と、木の根に抱かれた仏頭をご覧ください。写真を撮るときは、仏頭より低くなるようにしゃがんでください。

  8. 14:156
    ワット・ラーチャブーラナ 地図

    道を渡ってワット・ラーチャブーラナへ。かつてこのプラーンの地下室から大量の金製品が発見され、現在はチャオサームプラヤー国立博物館に展示されています。

  9. 15:307
    ワット・ローカヤースターラーム 地図

    島の西側へ車で向かい、ワット・ローカヤスターラームの野外にある巨大な涅槃仏をご覧ください。

  10. 16:158
    スリヨータイ・チェディ 地図

    1548年の戦争で亡くなったスリヨータイ王妃を偲ぶ川沿いのチェディです。地図上では、ここからナレースワン大王の時代が始まります。

  11. 17:159
    ワット・チャイワッタナーラーム 地図

    川を渡って、ナーラーイ王の父であるプラーサートトーン王の時代に建てられたワット・チャイワッタナーラームへ。日没の少し前が、光が最も美しい時間帯です。

  12. 18:30
    Ayutthayarom

    ワット・チャイワッタナーラームと同じ川岸にある、川辺のレストランで夕食を。営業は20:00までです。

  13. 20:00
    Ayothaya Hotelの正面:ホテルの看板と、入口に一対の守護獅子が立つ白い建物ホテルに戻る: Ayothaya Hotel

    川を渡って車で約10分、島の中心にあるアヨタヤ・ホテルへ戻ります。翌朝は、フアロー市場とチャオプロム市場へも気軽に行けます。

  14. 日目 2
  15. 7:30
    バックの赤豚肉ご飯(บั๊กข้าวหมูแดง)、フアロー市場

    2日目の朝は、ホテルからフアロー市場へ向かい、Buk'sでカオムーデーン(赤い豚肉のせご飯)を、または同じ市場にあるJe Ni'sでお粥をどうぞ。

  16. 8:3010
    チャンタラケーサム宮殿 地図

    ナレースワンが王太子の時代に暮らしたチャンタラカセーム宮殿です。1767年に焼失し、ラーマ4世の時代に再建されました。まず博物館の開館日を確認してください。

  17. 9:4511
    ワット・パナンチューン 地図

    南東へ向かいます。王朝年代記によれば、ワット・パナンチューンの大仏は、アユタヤが建国される前に造られたとされています。

  18. 10:4512
    バーン・ホランダ 地図

    バーン・ホランダは、1604年に最初の使節団が到着してナレースワン大王に謁見したオランダ東インド会社の物語を伝えています。

  19. 11:3013
    日本人村 地図

    チャオプラヤー川沿いにあった日本人コミュニティの町、日本人村には、現在アユタヤの日本人に関する展示があります。

  20. 12:1514
    ポルトガル人居留地 地図

    ポルトガル人居住地です。ポルトガル人の兵士たちはチャイラーチャー王の時代にはすでにここに土地を与えられ、ナレースワン大王の時代の戦争にも参戦しました。

  21. 13:15
    Phae Krung Kao(แพกรุงเก่า)

    島へ戻り、水辺で川エビの塩焼きと、ナイフフィッシュ(プラー・グライ)のつみれ入りグリーンカレーをどうぞ。

  22. 14:3015
    ワット・ヤイ・チャイモンコン 地図

    1357年にワット・パー・ケーオとして建てられたワット・ヤイ・チャイモンコンは、象上決闘の戦いのあとに起きた出来事の物語にゆかりがあります。

  23. 15:3016
    ワット・マヘヨン 地図

    北へ向かってワット・マヘーヨンを訪れ、島の東側にある大きな遺跡をご覧ください。

  24. 16:15
    Khanom Mho Kaeng Mae Yai, Phai Ling Branch(ขนมหม้อแกงแม่ยาย สาขาไผ่ลิง)

    Khanom Mho Kaeng Mae Yaiに立ち寄って、お土産にタイのお菓子を買いましょう。店の営業は18:00までです。

  25. 16:45
    Ayothaya Floating Market(ตลาดน้ำอโยธยา)

    最後は近くのアヨタヤ水上マーケットで。市場が閉まる18:00頃までに、散策したり船に乗ったりしてください。

1日目:島内の旧市街、都の創建からナレースワン大王まで

1日目の午前から午後に回るスポットは島の中心部にあり、互いの距離は長くても1〜2km程度なので、自転車や徒歩で移動できます。ワット・プラ・シー・サンペット、ワット・マハータート、ワット・ラーチャブーラナでは都の初期の姿を知ることができ、スリヨータイ王妃のチェディはナレースワン大王の時代への入り口となります。

夜の観光には乗り物が必要です。ワット・チャイワッタナーラームはチャオプラヤー川の対岸にあるためです。スリヨータイ王妃のチェディからは、車で回り込んで橋を渡る必要があり、約10分かかります。この寺院はナーラーイ王の一代前の治世に建てられたため、地図の上ではナレースワン大王の時代からナーラーイ王の時代へと架かる橋になっています。

2日目:島の外へ――外国人居留地と東側の寺院

2日目は、島の外周を反時計回りにめぐります。チャンタラケーセム宮殿からワット・パナンチューンへ向かい、そのあとチャオプラヤー川の南岸に沿って、バーン・ホランダ、日本人村、ポルトガル人居留地の前を通ります。それぞれの間隔は約1kmです。午後はワット・ヤイ・チャイモンコンと、東側の寺院群へ向かいます。この日の総走行距離は約20kmです。

島の南側にある外国人居留地は、ナレースワン大王の時代より前からナーラーイ王の治世にかけて、この地を訪れた商人や外国人義勇兵の物語を伝えています。この時代は、他国との交易と外交が最盛期を迎えた時期でした。

廃墟で読み解く1767年

1767年に都が陥落すると、町は焼かれて見捨てられました。火で黒ずんだレンガ、輪郭だけになった建物の基礎、傷ついた仏像は、この旅のほぼすべての立ち寄り先で目にできる痕跡です。

しかし、町はその年で止まったわけではありません。チャンタラケーセム宮殿はラーマ4世の治世に再建され、ワット・パナンチューンには今も毎日参拝者が訪れています。歴史公園は1991年にユネスコ世界遺産に登録されました。これが地図上の「現在」の時代にあたります。

宿泊場所とタイミング

宿泊は、1日目が島の西側で終わり、2日目が島の北東の角から始まるため、アユタヤの島内が最も便利です。おすすめのホテルは、チャオプロム市場の近く、島の中心部にあるアヨタヤ・ホテルです(「宿泊」のページをご覧ください)。ほとんどの史跡は暗くなる前に閉まるので、中に入りたい場所は夕方早めの時間までに予定を組み、夕暮れと夕食のために夜の時間を空けておきましょう。

ヒント

  • 多くの飲食店は週に1日休みます。たとえば、パー・レック・ボートヌードルは水曜日が定休日です。出かける前に曜日を確認してください。
  • アヨタヤ水上マーケットは、土曜・日曜・祝日に営業する店が多くなります。
  • 寺院に入るときは控えめな服装を心がけ、チェディの基壇や遺跡の壁には登らないでください。
  • ほとんどの立ち寄り先は屋外なので、飲み水、帽子、傘を持っていきましょう。
  • 車がない場合は、1日目は自転車を借り、見どころが離れている2日目はトゥクトゥクをチャーターしましょう。

よくある質問

アユタヤへの1泊2日の旅行では、どこに泊まるのがよいですか?

宿泊は島内が最も便利で、おすすめのホテルは島の中心部にあるアヨタヤ・ホテルです。1日目の立ち寄り先はほとんどが島内にあり、2日目は島の北東の角にあるフアロー市場とチャンタラケーセム宮殿から始まります。

この旅で、地図上の5つの時代はどこで見られますか?

都の創建はワット・プラ・シー・サンペット、ワット・マハータート、ワット・パナンチューンで、ナレースワン大王の時代はスリヨータイ王妃のチェディ、チャンタラケーセム宮殿、ワット・ヤイ・チャイモンコンで、外国人との交易の時代はバーン・ホランダ、日本人村、ポルトガル人居留地で、そして1767年の痕跡はほぼすべての立ち寄り先で見ることができます。

自分の車がなくても、このプランどおりに回れますか?

はい。1日目は自転車でもトゥクトゥクでも快適に回れます。2日目は見どころが離れているため、半日または1日トゥクトゥクをチャーターし、ルートと料金を事前に決めておくことをおすすめします。

最終更新 17 11月 2026