中文

首页 › 战役路线 › 缅甸王储的第一次入侵,1590年:塔堪溪

缅甸王储的第一次入侵,1590年:塔堪溪

纳黎萱登基数月后,南达勃印王派王储敏吉斯瓦率军进攻大城。泰国编年史称这支军队在素攀武里一带的塔堪溪附近被击溃,而缅甸编年史所记的地点则完全不同。因此,这场战役很适合用来说明如何对照阅读双方的史料。

塔堪溪 ≈三塔关班乍拉克三潘 ≈北碧 ≈大城曼谷佛统那空那育北柳北标那空沙旺素攀武里红统1234

在地图上逐站跟随行军路线,并了解每一站发生了什么。

  • 1各站点,编号与下方列表一致
  • 2与缅甸军交战
  • 1–3多个站点距离很近:点按可放大
  • ≈ 大致位置

按 + 放大,然后拖动地图;在手机上可双指缩放。点按编号即可阅读该站点的介绍。

≈ 符号表示大致位置。地图上的边界为现代边界,仅供参考定位。战役路线是根据史书和现代研究绘制的大致线路,并非实际行军的确切路径。虚线表示敌军。

新王即位

玛哈探玛拉查王于1590年驾崩,纳黎萱继位。重新推算日期的研究认为,这大约发生在1590年7月1日。纳黎萱册封厄迦陀沙律为王储(uparat)。

王储大军出征

据泰国编年史记载,王储于1590年阴历十二月(约11月)从汉达瓦底出发,军中有帕耶帕西姆和帕耶蒲甘(蒲甘之主)。他们取道三塔关入境,经北碧继续前进。大城得知消息较晚,纳黎萱不得不匆忙率军出城迎战。

塔科伊溪之战

纳黎萱在素攀武里一带的塔堪溪列阵迎敌。双方交锋后,汉达瓦底军队溃逃,帕耶蒲甘在战斗中阵亡。泰军追击,在班乍拉克三潘俘获帕耶帕西姆,但王储逃脱并回到了本国。

乍拉克三潘至今仍是素攀武里府乌通县一个分区的名称,但尚未证实它在各方面都与编年史中的村庄相符。一些英文百科全书把这支军队被击溃的地方称为班堪(Ban Khoi),并称丹隆拉查奴帕亲王将这场战役定在纳黎萱即位后约八个月。

缅甸编年史的另一种说法

缅甸编年史记载,王储率领约2万人,于1590年11月24日出发,但他是从北面的兰纳入侵的,并于1591年3月在南邦城外遭到惨败。

尽管地点和路线相差甚远,双方的史料在要点上是一致的:王储的军队遭到重创,返回后南达勃印王予以惩处。缅甸方面称一些高级将领被处决;泰国方面则称王储受到正式斥责。

战后,力量对比开始转变

以缅甸编年史为依据的记述接着记载,在1591年末至1592年初的旱季,暹罗开始转守为攻,派出约5000人进攻丹那沙冷北部沿海。这些人虽被击退,却表明力量对比正在改变。王储的下一场战役,就是农沙莱的象战之役。

在地图上读懂路线

地图上的线条依照泰国编年史所记的路线:汉达瓦底军队取道三塔关入境,经过北碧,到达塔堪溪,随后溃逃,退向乍拉克三潘。塔堪溪和乍拉克三潘的位置均为大致标示。若依缅甸编年史,路线则会更靠北,经由兰纳。

路线共4站

  1. 1

    三塔关

    北碧15.302, 98.402

    三塔关草坪上排成一列的三座白色小佛塔
    三塔关,北碧府桑卡拉布里县 · 图片: K.Phothiwijit · CC BY-SA 3.0 来自维基共享资源

    附近可游览的地方

    附近的美食去处

    路线指引 ↗

  2. 2

    北碧

    北碧≈ 大致位置14.019, 99.531

    采用的是现今城镇的坐标,该城镇在拉玛三世时期迁到此处;大城时期的城镇位于另一个地点。

    附近可游览的地方

    附近的美食去处

    路线指引 ↗

  3. 3

    塔堪溪(素攀武里)

    素攀武里≈ 大致位置14.600, 100.000

    与缅甸军交战
    战役
    塔堪溪,素攀武里一带
    对手
    缅甸王储的军队
    经过
    泰国编年史称纳黎萱王在塔科伊溪布阵;缅甸编年史则把这场战败的地点记在南邦城外
    结果
    王储的军队溃败:披耶普甘阵亡,披耶帕西姆被俘,王储逃回汉达瓦底。
    备注
    大致位置。 大致位置在东切迪县农萨莱附近,依据泰国编年史;缅甸编年史则称战败地点在南邦城外。

    地图上的位置: 确切的战场位置不详。百科全书称塔堪溪靠近农沙莱,因此该点大致标在顿猜迪县一带。

    附近可游览的地方

    附近的美食去处

    路线指引 ↗

  4. 4

    班乍拉克三潘(帕西姆被俘处)

    素攀武里≈ 大致位置14.376, 99.892

    采用的是包含乍拉克三潘分区的乌通县的坐标;尚未证实与编年史中的村庄相符。

    附近可游览的地方

    附近的美食去处

    路线指引 ↗

本路线所经各府的旅游指南

各府的游玩项目与美食,来自姊妹旅游网站 songkran.com

史学家仍有分歧之处

  • 路线与战场:泰国编年史称军队由三塔关入境,在素攀武里一带的塔堪溪被击溃;缅甸编年史则称军队经兰纳而来,在南邦城外被击溃。究竟哪一种正确,或者两者是否记录了同一事件的不同部分,至今尚无定论。
  • 地名:英文百科全书使用班堪(Ban Khoi)这一名称,而泰国的资料则称塔堪溪和班乍拉克三潘。
  • 时间:泰国编年史称军队于1590年阴历十二月出发,缅甸方面则称1590年11月24日,两者吻合。但泰方没有给出战役的明确日期,而缅方称败仗发生在1591年3月。

常见问题

缅甸王储在象战之前攻打过大城吗?

是的。据泰国编年史记载,王储敏吉斯瓦于1590年末首次入侵,在素攀武里一带的塔堪溪战败,之后又在象战之役中再度卷土重来。

为什么泰国与缅甸的史料记载的地点不同?

双方的编年史都是在事件发生很久之后各自从本方立场编写的,因此地名等细节可能不准确。读者在下结论之前应对照多种资料。

最近更新 17 十一月 2026