RU

Главная › Места › Ват Касаттратхират

Ват Касаттратират: храм на берегу реки, на западном берегу, напротив городского острова Аюттхаи

Ват Касаттратират Воравихан стоит на западном берегу реки Чаупхрая, напротив территории Заднего дворца и чеди королевы Суриётхай на городском острове Аюттхаи. Первоначально он назывался Ват Касаттра, и, по мнению исследователей, был построен в середине периода Аюттхаи. После падения столицы храм был заброшен, затем восстановлен принцами династии Чакри, и сегодня в нём по-прежнему живут монахи.

Это место сквозь эпохи

Эпоха основания1351–1488 · Ещё не построено

Свидетельств того, что этот храм уже существовал, пока нет. Западный берег реки занимали открытые поля, позднее известные как Тхунг Прачет.

Эпоха Наресуана1548–1605 · Построено в эту эпоху

Исследователи полагают, что храм построен в середине периода Аюттхаи, так что он мог существовать уже в ту эпоху под названием Ват Касатра. Тхунг Прачет за ним был лагерем войск Хантавади в войне 1563–1564 годов, а на другом берегу реки была кремирована королева Суриётхай, бабушка короля Наресуана (1548). Упоминаний о самом храме времён правления Наресуана пока не найдено.

Эпоха короля Нарая1656–1688 · Уже существует

Ват Касатра стоял на западном берегу реки, рядом с одной из немногих переправ, связывавших западный берег с городским островом.

Падение в 1767 году1767 · Уже существует

В конце 1766 года, как сообщают хроники, бирманский полководец По Супхла направил войска, чтобы они встали лагерем в Бан Пом и обстреливали столицу из пушек. Храм сильно пострадал и был заброшен после падения города в 1767 году.

СегодняОбъект Всемирного наследия с 1991 года · Королевский храм с постоянно живущими монахами

В начале периода Раттанакосин (Бангкок) он был восстановлен и переименован в Ват Касатратхират. В 1977 году он получил статус королевского храма третьего класса категории Воравихан. Главные его достопримечательности — главный пранг и убосот.

Позолоченные изображения Будды в убосоте Ват Касаттратхират
Внутри убосота Ват Касаттратхират · Фото: กสิณธร ราชโอรส · CC BY-SA 3.0 через Wikimedia Commons

Происхождение и название храма

Ват Касаттратират находится в районе Бан Пом, на западном берегу реки Чаупхрая. Этот участок реки повторяет старое русло реки Лопбури, огибающее городской остров, поэтому фасад храма обращён к территории Заднего дворца и чеди королевы Суриётхай на острове, а за ним лежит Тхунг Прачет — широкие открытые поля за пределами столицы.

Первоначально храм назывался Ват Касаттра или Ват Касаттрарам. На карте середины XIX века он записан как Ват Красаттрарам, а на карте Прая Боран Ратчатханина 1926 года — как Ват Касаттра. Слово «касаттра» («царь» или «царский») наводит многих на мысль, что храм мог пользоваться королевским покровительством, но доказательств того, кто его построил, пока не найдено.

Исследователь, стоящий за сайтом ayutthaya-history.com, на основании архитектурного стиля предполагает, что храм был построен в середине периода Аюттхаи, примерно в 1488–1629 годах. Большинство построек, которые можно увидеть сегодня, возведены позднее, за исключением убосота (зала для посвящения) и главного пранга.

Это место во времена короля Наресуана

Записей, прямо упоминающих Ват Касаттра в годы правления короля Наресуана, пока не найдено. Однако если датировка серединой периода Аюттхаи верна, то храм, вероятно, уже существовал в его время.

Интересно это место прежде всего своим окружением. На другом берегу реки находится королевский сад (Суан Луанг), где после войны 1548 года была кремирована королева Суриётхай, бабушка короля Наресуана. Там же находится Ват Соп Саван, который один старый документ называет местом кремации самого Наресуана.

Что касается Тхунг Прачет за храмом, то, согласно хроникам, там стоял лагерь армии Хантавади во время войны 1563–1564 годов. Посреди этих полей находится Ват Ворачет за пределами острова — ещё один храм, который предполагают в качестве места кремации Наресуана. В самом Ват Касаттратират также есть изображение Сомдета Пхра Пхоннарата, которого в туристической информации провинции называют учителем короля Наресуана.

Главный пранг и убосот

Главный пранг храма приземистый и округлый, а не высокий и стройный, как многие пранги Аюттхаи, и в нём нет лестницы к внутренним нишам. В нишах вокруг пранга сейчас стоят небольшие колокольные чеди, которые, как считают исследователи, скорее всего, появились при поздних ремонтах; изначально там, возможно, находились статуи Будды.

Убосот — старое здание, которое до сих пор используется для религиозных церемоний. Вокруг него стоят парами тонко вырезанные сема (пограничные камни). Потолок расписан золотыми узорами на красном фоне, а мраморный пол, согласно статье в Post Today, был подарком Рамы V бывшему настоятелю. Главная статуя Будды — Пхра Пхуттха Касаттратират, в позе Победы над Марой.

В храме также есть росписи периода Раттанакосин и несколько новых построек, возведённых для нужд храма в наши дни.

От руин войны до королевского храма

В конце 1766 года, когда бирманская армия осаждала Аюттхаю, бирманский полководец По Супхла, как сообщают хроники, отправил войска расположиться лагерем в Бан Пом и обстреливать столицу из пушек. Находясь рядом с вражеским лагерем, храм сильно пострадал; его жителям и монахам пришлось бежать, а после падения города в апреле 1767 года он был заброшен.

В начале периода Раттанакосин принцы династии Чакри восстановили храм. В статье Post Today говорится, что Кром Пхра Ратчаванг Бовон Саттхан Пхимук (принц Анурак Тевет) восстановил его и переименовал в Ват Касаттратират, а принц Итсаранурак (Чао Фа Кром Кхун Итсаранурак) в 1806 году провёл дальнейшее восстановление, чтобы в храме могли жить монахи. Однако ayutthaya-history.com приписывает масштабное восстановление и переименование принцу Итсаранураку.

В последующие царствования были добавлены новые постройки, и, как сообщает Post Today, 1 февраля 1977 года храм получил статус королевского храма третьего класса категории Воравихан.

Ват Касатратхират в разные эпохи

Вот как выглядело окружение этого храма на западном берегу реки в разные эпохи.

  • Основание столицы (1351–1488): свидетельств существования этого храма пока нет; западный берег реки представлял собой открытые поля за пределами столицы.
  • Эпоха короля Наресуана (1548–1605): Ват Касаттра, возможно, уже существовал, если он был построен в середине периода Аюттхаи. На другом берегу находилось место кремации королевы Суриётхай (1548), а поля позади были лагерем армии Хантавади во время войны 1563–1564 годов.
  • Эпоха короля Нарая (1656–1688): храм на берегу реки, на западном берегу, рядом с одной из немногих паромных переправ, соединявших этот берег с городским островом.
  • Второе падение Аюттхаи (1767): бирманская армия расположилась лагерем в Бан Пом, чтобы обстреливать столицу из пушек; храм сильно пострадал и был заброшен.
  • Сегодня: королевский храм третьего класса, в котором живут монахи; главный пранг и убосот по-прежнему остаются его главными достопримечательностями.

Как добраться и как проходит посещение

Храм находится на западной стороне реки Чаупхрая, к северу от дороги в сторону Супханбури. До него легко добраться на машине или на заказанном тук-туке, и он расположен на одном маршруте с Ват Чайваттханарам и Ват Ворачет за пределами острова.

Хорошее место — берег реки перед храмом: оттуда виден противоположный берег острова у чеди королевы Суриётхай, и легче представить реку одновременно как транспортный путь и как оборонительную линию столицы. Поскольку в храме живут монахи, одевайтесь скромно и ведите себя уважительно рядом с убосотом.

В чём историки до сих пор расходятся

  • Возраст и строитель: свидетельств о том, кто и когда построил храм, не найдено. Датировка серединой периода Аюттхаи основана на его архитектурном стиле, а название Касаттра наводит некоторых на мысль о королевском покровительстве, но подтверждающих доказательств пока нет.
  • Кто восстановил и переименовал храм: по данным Post Today, его переименовал Крома Пхра Ратчаванг Бовон Сатхан Пхимук, а принц Итсаранурак восстановил в 1806 году, тогда как ayutthaya-history.com приписывает и крупную реставрацию, и переименование принцу Итсаранураку.

Информация для посетителей

  • Одевайтесь скромно: в храме по-прежнему живут монахи.
  • Остановитесь на берегу реки перед храмом, чтобы посмотреть на городской остров на другой стороне.
  • Затем отправляйтесь дальше, к Ват Чайваттханарам и Ват Вореход за пределами острова: они находятся на том же берегу реки.

Часто задаваемые вопросы

Как первоначально назывался Ват Касатратхират?

Первоначально он назывался Ват Касатра или Ват Касатраром, а название Ват Касатратхират получил после восстановления в начале периода Раттанакосин.

Когда был построен Ват Касатратхират?

Доказательств того, в каком году он был построен, не найдено. Исследователи, исходя из архитектурного стиля, полагают, что это храм середины периода Аюттхаи.

Связан ли Ват Касатратхират с королём Наресуаном?

Прямых записей не найдено, но храм обращён к месту, где была кремирована королева Суриётхай, бабушка короля Наресуана, и в нём есть изображение Сомдета Пхра Пхоннарата.

Последнее обновление 17 Ноябрь 2026