BM

Laman utama › Tempat › Wat Maheyong

Wat Maheyong: Chedi Bergelang Gajah dan Perkhemahan Diraja Raja Bayinnaung Ketika Ayutthaya Jatuh Buat Pertama Kali

Wat Maheyong terletak di kawasan sawah di timur pulau bandar Ayutthaya. Kebanyakan orang mengenalinya kerana chedi yang dikelilingi patung gajah stuko di sekeliling tapaknya, tetapi sejarahnya sama pentingnya: di sinilah perkhemahan diraja Raja Bayinnaung dalam perang yang menyebabkan Ayutthaya jatuh ke tangan Hanthawaddy pada 1569, peristiwa yang menaikkan bapa Raja Naresuan ke atas takhta.

Tempat ini merentasi era

Zaman pengasasan1351–1488 · Dibina pada era ini

Babad Luang Prasoet mencatat bahawa Borommaracha II (Chao Sam Phraya) membina kuil ini pada 1438; babad yang lebih kemudian menyebut 1424, tahun pemerintahannya bermula.

Zaman Naresuan1548–1605 · Sudah wujud

Wat Maheyong terletak di tengah-tengah medan pertempuran zaman ini. Dalam Perang Gajah Putih (1563–1564), tentera Siam yang berkhemah di Padang Hantra dikalahkan dan melarikan diri menyeberangi terusan kembali ke arah kuil. Dalam perang yang berakhir dengan kejatuhan pertama Ayutthaya, Raja Bayinnaung mendirikan perkhemahan diraja di sini. Apabila kota jatuh pada 1569, Raja Mahinthrathirat pergi ke balai Raja Hanthawaddy di dalam kuil untuk menghadap baginda. Selepas itu Raja Maha Thammaracha, bapa Naresuan, datang memerintah Ayutthaya.

Zaman Raja Narai1656–1688 · Sudah wujud

Tiada catatan penting tentang kuil ini ditemui daripada zaman pemerintahan Raja Narai. Pemulihan besar yang mengembalikan kegemilangannya berlaku kira-kira 20 tahun selepas pemerintahan baginda.

Kejatuhan 17671767 · Sudah wujud

Raja Thai Sa memulakan pemulihan besar sekitar 1709 dan membina sebuah kediaman di selatan kuil untuk baginda bersemayam sepanjang kerja dijalankan. Kuil ini kekal penting sehingga kejatuhan Ayutthaya pada 1767, dan selepas itu ditinggalkan.

Hari iniTapak Warisan Dunia sejak 1991 · Runtuhan bersejarah dan pusat meditasi

Tapak bersejarah yang berkongsi kawasannya dengan sebuah pusat meditasi. Tarikan utamanya ialah chedi berbentuk loceng di atas tapak persegi yang dikelilingi kira-kira 80 patung gajah, dan sebuah pelantar ubosot yang besar.

Runtuhan bata Wat Maheyong
Wat Maheyong · Foto: Jidapa Tansutat · CC BY-SA 3.0 melalui Wikimedia Commons

Asal usul dan nama

Kronik Luang Prasoet merekodkan bahawa pada tahun 800 Era Kecil (Chula Sakarat), yang sepadan dengan 1438, Borommaracha II, atau Chao Sam Phraya, membina Wat Maheyong. Kronik diraja yang disusun kemudian memberikan tahun 1424, iaitu tahun baginda menaiki takhta.

Nama kuil ini dipercayai berasal daripada perkataan Pali yang bermaksud busut tanah, yang sesuai dengan kedudukannya di atas tanah tinggi di tengah sawah sekelilingnya.

Medan pertempuran dalam peperangan dengan Hanthawaddy

Dalam Perang Gajah Putih pada 1563–1564, Chao Phraya Maha Sena mendirikan kem di Padang Hantra untuk menentang tentera Hanthawaddy. Pasukan putera mahkota Burma menyerang kem itu dua kali sehingga ia musnah, dan tentera Siam melarikan diri ke Khlong Hantra lalu menyeberang ke sebelah Wat Maheyong. Babad mencatatkan bahawa ramai yang cedera lemas.

Lima tahun kemudian, dalam perang yang berakhir dengan kejatuhan Ayutthaya yang pertama pada 1568–1569, Raja Bayinnaung datang dan mendirikan kem diraja di Wat Maheyong, dengan sebuah pavilion sebagai kediamannya di dalam kawasan kuil. Apabila Ayutthaya jatuh pada Ogos 1569, Raja Mahinthrathirat pergi mengadap Raja Hanthawaddy di pavilion ini. Baginda kemudian dibawa ke Hanthawaddy bersama kerabat diraja, dan mangkat dalam perjalanan.

Apakah kaitannya dengan Raja Naresuan?

Peristiwa di Wat Maheyong pada 1569 secara langsung mengubah nasib keturunan diraja yang dianggotai Naresuan. Selepas menerima Raja Mahinthrathirat, Raja Bayinnaung melantik Raja Maha Thammaracha, ayahanda Naresuan, sebagai pemerintah Ayutthaya, yang kini menjadi negeri naungan Hanthawaddy.

Pada ketika itu Naresuan masih tinggal di Hanthawaddy sebagai tebusan diraja, sebagaimana keadaannya sejak Perang Gajah Putih; baginda pulang sekitar 1571. Lima belas tahun kemudian baginda mengisytiharkan kemerdekaan di Mueang Khraeng. Kuil ini justeru menjadi tempat pertemuan antara kekalahan dengan permulaan era Naresuan, walaupun tiada catatan bahawa baginda pernah datang ke sini.

Chedi gajah dan pemulihan Raja Thai Sa

Menurut babad diraja, Raja Thai Sa memulakan pemulihan besar Wat Maheyong sekitar 1709. Kerja itu mengambil masa beberapa tahun, dan baginda membina sebuah kediaman di selatan kuil supaya dapat tinggal di situ dan menguruskan hal ehwal negara semasa kerja berjalan. Apabila siap, sambutan diadakan selama tujuh hari, dan kuil itu kekal sebagai kuil penting sehingga kerajaan itu berakhir.

Chedi utama ialah stupa berbentuk loceng bergaya Sri Lanka, terletak di atas tapak segi empat sama dengan sisi sekitar 32 meter. Di sekeliling tapak itu berdiri patung gajah stuko setinggi kira-kira satu meter, 20 di setiap sisi, sekitar 80 kesemuanya, serupa dengan chedi berlingkar gajah di Sukhothai. Kebanyakan gajah itu telah kehilangan belalai dan telah dibaiki. Di hadapan chedi terdapat pelantar ubosot yang besar, sepanjang kira-kira 35 meter.

Wat Maheyong merentasi zaman

Lokasi yang sama pada peta, melalui kisah lima era.

  • Awal Ayutthaya (1351–1488): sebuah kuil diraja yang dibina atas perintah Chao Sam Phraya pada 1438.
  • Era Naresuan (1548–1605): medan perang dalam Perang Gajah Putih, dan kem diraja Raja Bayinnaung ketika kota itu jatuh pada 1569.
  • Era Raja Narai (1656–1688): tiada catatan penting; kuil itu mungkin daif sebelum dipulihkan pada pemerintahan kemudian.
  • Kejatuhan Ayutthaya pada 1767: sebuah kuil penting yang baru dipulihkan kira-kira lima puluh tahun sebelumnya, ditinggalkan selepas kota itu jatuh.
  • Hari ini: tapak bersejarah di samping pusat meditasi.

Lawatan

Hari ini kawasan kuil ini ialah tapak bersejarah dan juga pusat meditasi, tempat orang ramai kerap datang untuk mematuhi sila Buddha dan berlatih meditasi, jadi pengunjung perlu bercakap dengan perlahan dan berpakaian sopan. Wat Kudi Dao hanya sedikit berjalan kaki dari sini, dan kedua-duanya sesuai dilawati bersama pada waktu pagi.

Perkara yang masih dipertikaikan sejarawan

  • Tarikh pengasasan: Babad Luang Prasoet menyatakan BE 1981 (1438), tetapi babad yang disusun kemudian menyebut BE 1967 (1424). Sesetengah sumber juga menceritakan kisah yang mengaitkan pengasasan kuil itu dengan tokoh legenda sebelum kota itu diasaskan, yang tidak disokong oleh sebarang bukti.
  • Tarikh pemulihan oleh Raja Thai Sa: sesetengah sumber memberikan 1711, manakala yang lain menyatakan ia bermula pada 1709 dan disambut sekitar 1713, jadi tarikh-tarikh ini perlu dianggap sebagai anggaran.
  • Usia chedi gajah: apa yang kita lihat hari ini telah dibaiki berkali-kali, jadi belum dapat dipastikan bahagian mana yang berasal daripada pembinaan asal dan bahagian mana daripada pemulihan kemudian.

Maklumat lawatan

  • Waktu operasi: 08:00–17:00 (setakat 2026)
  • Kawasan ini ialah pusat meditasi, jadi jagalah ketenangan dan berpakaian sopan.
  • Jangan panjat chedi atau naik ke tapak gajah.
  • Cahaya pagi sangat cantik untuk merakam gambar chedi gajah.

Waktu operasi dan bayaran masuk mungkin berubah, jadi sila semak sebelum anda pergi.

Soalan lazim

Bilakah Wat Maheyong dibina?

Babad Luang Prasoet menyatakan ia dibina pada 1438, pada zaman pemerintahan Borommaracha II; babad kemudian menyebut 1424.

Berapa ekor gajah mengelilingi chedi di Wat Maheyong?

Terdapat kira-kira 80 patung gajah stuko di sekeliling tapak chedi, kira-kira 20 di setiap sisi.

Bagaimanakah Wat Maheyong berkaitan dengan Raja Naresuan?

Raja Bayinnaung mendirikan kem diraja di kuil ini dalam perang yang berakhir dengan kejatuhan Ayutthaya pada 1569. Selepas itu baginda melantik Raja Maha Thammaracha, ayahanda Naresuan, sebagai pemerintah Ayutthaya.

Kemas kini terakhir 17 November 2026