वाट फुत्थाइसावन: वियांग लेक निवास के स्थान पर नदी किनारे का एक प्रांग
वाट फुत्थाइसावन चाओ फ्राया नदी के दक्षिणी तट पर, अयुत्थया के नगर-द्वीप के सामने स्थित है। यह अपने मुख्य प्रांग (खमेर शैली की मीनार) और दो मंजिला निवास के लिए जाना जाता है, जिसमें आज भी अयुत्थया काल के भित्तिचित्र हैं। एक और दिलचस्प बात यह है कि पुराने स्रोत इस बात पर एकमत नहीं हैं कि इसे किसने बनवाया, और उनमें से एक के अनुसार इसे राजा नरेसुआन महान ने बनवाया था।
यह स्थान विभिन्न युगों में
रत्तनकोसिन (बैंकॉक) काल में संकलित शाही इतिवृत्तों के अनुसार राजा रामाधिपति प्रथम (राजा उ थोंग) शहर की स्थापना से पहले यहाँ वियांग लेक निवास में रहते थे, और फिर 1353 में उसी जगह एक मंदिर बनवाया। हालाँकि, इससे पुराने लुआंग प्रसोएत इतिवृत्त में इस मंदिर का कोई उल्लेख नहीं है।
नरेसुआन के समय में इस मंदिर के बारे में प्रमाण आपस में एक-दूसरे का खंडन करते हैं। वाट फ्रा चेतुफोन (वाट फो) के सोमदेत फ्रा फोन्नरात द्वारा 1789 में लिखे संगीतियवंस में कहा गया है कि इसे राजा नरेसुआन ने बनवाया था, जबकि पुरानी राजधानी के लोगों की गवाही में राजा सोंगथम का नाम आता है, और बाद के इतिवृत्त कहते हैं कि यह 1353 से मौजूद था। इसलिए यह कहना अब भी असंभव है कि नरेसुआन के शासनकाल में यह पहले से मंदिर था या उसी दौरान नया बना।
कला इतिहासकार पिरिया क्राइरिक्श का मानना है कि आज हम जिस रूप में यह मंदिर देखते हैं, वह संभवतः राजा नाराई के शासनकाल में, लगभग 1685–1686 में, एक दिवंगत रानी की स्मृति में पूरा हुआ था। वे एक फ्रांसीसी पादरी के विवरण और फ्रांसीसी नक्शों का हवाला देते हैं, जिनमें इस जगह को दिवंगत रानी का मंदिर कहा गया है।
बर्मी सेना ने 1767 में राजधानी को जला दिया, लेकिन मुख्य प्रांग और सोमदेत फ्रा फुत्थखोसाचान का निवास, जो अयुत्थया के अंतिम दौर की इमारत है, आज तक बचे हुए हैं।
भिक्षुओं वाला एक सक्रिय मंदिर। खमेर शैली का मुख्य प्रांग राजा चुलालोंगकोर्न (राम पंचम) के शासनकाल में बहाल किया गया था; इसके चारों ओर बुद्ध प्रतिमाओं वाला एक गलियारा है, और दो मंज़िला निवास में अयुत्थया के अंतिम दौर के भित्तिचित्र अब भी देखे जा सकते हैं।

शाही इतिवृत्तों के अनुसार उत्पत्ति
रत्तनकोसिन काल में संकलित अयुत्थया के राजकीय इतिवृत्त बताते हैं कि अयुत्थया की स्थापना से पहले राजा उ थोंग, यानी राजा रामाधिपति प्रथम, नदी के दक्षिणी तट पर वियांग लेक निवास में रहते थे। बाद में, 1353 में, नगर की स्थापना के कुछ साल बाद, उन्होंने अपने पुराने निवास के स्थान पर एक विहार बनवाया और उसका नाम वाट फुत्थाइसावन रखा।
इसी कारण इस मंदिर को नगर के सबसे पहले मंदिरों में से एक बताया जाता है, लेकिन इस कथा को सावधानी से पढ़ना चाहिए: 1680 में लिखे गए लुआंग प्रसोएत इतिवृत्त और लगभग 1640 के डच व्यापारी येरेमियास फान फ्लीट के विवरण में इस मंदिर का कोई ज़िक्र नहीं है।
इसे असल में किसने बनवाया? परस्पर विरोधी प्रमाण
राजकीय इतिवृत्तों के अलावा, कम से कम तीन अन्य साक्ष्य इस कहानी को अलग ढंग से बताते हैं। पहला संगीतियवंस है, जिसे 1789 में वाट फ्रा चेतुफोन (वाट फो) के सोमदेत फ्रा फोन्नरात ने पालि भाषा में लिखा था, और जिसके अनुसार इस मंदिर को राजा नरेसुआन ने बनवाया। दूसरा पुरानी राजधानी के लोगों की गवाही (Testimony of the Old Capital's People) है, जो 1767 के बाद बर्मा ले जाए गए अयुत्थया के लोगों के बयानों से दर्ज की गई थी और जिसमें राजा सोंगथम का नाम आता है।
तीसरा साक्ष्य फ्रांसीसी स्रोतों से आता है। मिशनरी पादरी निकोला जेर्वे ने दिवंगत रानी की स्मृति में बनी एक नई गैलरी के बारे में लिखा, और 1687 में हुए सर्वेक्षण पर आधारित एक नक्शे में भी इस स्थान को दिवंगत रानी का मंदिर कहा गया है। इसलिए कला इतिहासकार पिरिया क्राइरिक्श का मत है कि मंदिर अपने वर्तमान रूप में संभवतः 1685–1686 के आसपास, राजा नाराई महान के शासनकाल में पूरा हुआ। उनका कहना है कि इसकी बनावट, यानी एक बड़ा प्रांग जिसके दोनों ओर छोटे प्रांग हैं, लोपबुरी के वाट फ्रा सी रत्तन महाथात से मिलती है, जिसका जीर्णोद्धार राजा नाराई ने कराया था।
ये सभी मत एक-दूसरे को काटें, यह ज़रूरी नहीं, क्योंकि हो सकता है कि मंदिर में पहले कोई पुराना पूजास्थल रहा हो जिसे बाद के किसी शासनकाल में दोबारा बनाया या बढ़ाया गया हो। लेकिन सच्ची बात यही है कि अब तक कोई समकालीन साक्ष्य नहीं मिला है जो साफ़ बताए कि मूल निर्माता कौन था।
इसका राजा नरेसुआन से क्या संबंध है?
नरेसुआन से जुड़ाव संगीतियवंस से आता है, जिसे उनके शासनकाल के लगभग 180 साल बाद एक ऐसे वरिष्ठ भिक्षु ने लिखा जो बौद्ध धर्म के इतिहास के गहरे जानकार थे। यह गंभीरता से लेने लायक साक्ष्य है, लेकिन समकालीन साक्ष्य नहीं है।
इसलिए इस साइट के नक्शे पर वाट फुत्थाइसावन को नरेसुआन से जुड़े स्थान के रूप में दर्शाया गया है, यानी ऐसी जगह जिसे एक दस्तावेज़ उनसे जोड़ता है, न कि ऐसी जगह जिसे उन्होंने निश्चित रूप से बनवाया था। पाठकों को इसे ऐसी जानकारी मानना चाहिए जिस पर अभी बहस जारी है।
क्या देखें
खमेर शैली का मुख्य प्रांग कोणों पर कटावों वाले (redented) आधार से ऊपर उठता है और लाख व सोने की परत चढ़ी बुद्ध प्रतिमाओं की कतारों वाली गैलरी से घिरा है। प्रांग का जीर्णोद्धार राजा चुलालोंगकोर्न (राम पंचम) के शासनकाल में, लगभग 1898 में, अयुत्थया के लोगों द्वारा मिलकर दिए गए दान से हुआ। उबोसोत (दीक्षा कक्ष) प्रांग के पश्चिम में स्थित है।
सोमदेत फ्रा फुत्थखोसाचान का निवास दो मंज़िला इमारत है, जिसका आधार चीनी जंक नाव के ढाँचे की तरह मुड़ा हुआ है, और यह अयुत्थया काल के अंतिम दौर की शैली में बना है। ऊपरी मंज़िल की दीवारों पर भित्तिचित्र हैं, जिनमें से ज़्यादातर अब फीके पड़ चुके हैं: जातक कथाएँ, सोमदेत फ्रा फुत्थखोसाचान की लंका (श्रीलंका) में बुद्ध के पदचिह्न की वंदना के लिए यात्रा के दृश्य, त्रैभूमि (तीन लोक) की ब्रह्मांड-रचना, और मार पर बुद्ध की विजय। अयुत्थया काल के अंतिम दौर के ऐसे भित्तिचित्र बस कुछ ही जगहों पर बचे हैं।
विभिन्न युगों में वाट फुत्थाइसावन
नक्शे पर जगह वही है, लेकिन हर दौर में दृश्य बदलता गया।
- अयुत्थया का आरंभिक काल (1351–1488): शाही इतिवृत्तों के अनुसार यह राजा उ थोंग का वियांग लेक निवास था, जो 1353 में मंदिर बन गया।
- नरेसुआन का युग (1548–1605): संगीतियवंस के अनुसार इस मंदिर को राजा नरेसुआन ने बनवाया था, लेकिन दूसरे स्रोत इसका खंडन करते हैं।
- राजा नाराई का युग (1656–1688): फ्रांसीसी स्रोतों में दिवंगत रानी की स्मृति में बनी एक नई दीर्घा का उल्लेख मिलता है।
- 1767 में अयुत्थया का पतन: राजधानी जला दी गई, लेकिन इस मंदिर का प्रांग और निवास बच गए।
- आज: भिक्षुओं वाला एक जीवंत मंदिर, जिसमें इसका प्रांग, इसकी दीर्घा और पुराने भित्तिचित्रों वाला निवास मौजूद है।
कैसे पहुँचें और घूमने की जानकारी
यह मंदिर शहर द्वीप के बाहर दक्षिणी ओर है, द्वीप से पुल पार करके थोड़ी ही दूरी पर; आप द्वीप के चारों ओर चलने वाले नाव टूर से भी यहाँ आ सकते हैं, जो अक्सर यहाँ रुकते हैं। निवास (तम्नाक सोमदेत) कभी-कभी बंद रह सकता है, इसलिए अगर आप भित्तिचित्र देखना चाहते हैं, तो पहले मंदिर के स्टाफ़ से पूछ लें।
जहाँ इतिहासकार अब भी एकमत नहीं हैं
- मंदिर किसने बनवाया: बाद के शाही इतिहास-ग्रंथों के अनुसार राजा उ थोंग ने 1353 में; संगीतियवंस (1789) के अनुसार राजा नरेसुआन ने; पुरानी राजधानी के लोगों की गवाही के अनुसार राजा सोंगथम ने; और फ्रांसीसी स्रोतों के आधार पर पिरिया क्राइरिक्श का प्रस्ताव है कि मंदिर अपने मौजूदा रूप में राजा नाराई के शासनकाल में, लगभग 1685–1686 में पूरा हुआ।
- सोमदेत फ्रा फुत्थखोसाचान का निवास: कुछ लोगों के अनुसार यह राजा फेत्राचा के शासनकाल में बना था, लेकिन इसके निर्माण का वर्ष पक्का करने वाला कोई दस्तावेज़ अभी तक नहीं मिला है।
घूमने की जानकारी
- शालीन कपड़े पहनें, और प्रांग या प्राचीन संरचनाओं के आधारों पर न चढ़ें।
- निवास के भित्तिचित्र नाज़ुक हैं: फ़्लैश का इस्तेमाल न करें और दीवारों को न छुएँ।
- अच्छी रोशनी और कम तीखी गर्मी के लिए सुबह या देर दोपहर में आएँ।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
वाट फुत्थाइसावन किसने बनवाया?
बाद के शाही इतिहास-ग्रंथों के अनुसार राजा उ थोंग ने इसे 1353 में बनवाया था, लेकिन अन्य स्रोतों में अलग-अलग निर्माताओं के नाम मिलते हैं, जिनमें राजा नरेसुआन, राजा सोंगथम और राजा नाराई शामिल हैं, इसलिए यह सवाल अब भी बहस का विषय है।
वाट फुत्थाइसावन का राजा नरेसुआन से क्या संबंध है?
1789 में लिखा संगीतियवंस कहता है कि इस मंदिर को राजा नरेसुआन ने बनवाया था, लेकिन यह समकालीन प्रमाण नहीं है और दूसरे स्रोतों से मेल नहीं खाता।
वाट फुत्थाइसावन में तम्नाक सोमदेत क्या है?
अयुत्थया काल के अंतिम दौर की दो मंज़िला इमारत, जिसके बारे में माना जाता है कि सोमदेत फ्रा फुत्थखोसाचान वर्षावास के दौरान यहीं ठहरते थे। अंदर पुराने भित्तिचित्र हैं।
अंतिम अपडेट 17 नवंबर 2026