한국어

홈 › 장소 › 왓 파난청

Wat Phanan Choeng Worawihan: A Temple Older Than Ayutthaya, Home of Luang Pho To

왓 파난 청 워라위한은 아유타야 도시 섬의 남동쪽 모퉁이 맞은편, 짜오프라야강변에 자리하고 있습니다. 아유타야보다 오래되었다는 증거가 있는 몇 안 되는 사찰 중 하나로, 왕실 연대기에는 이곳의 큰 불상이 도시가 세워지기 무려 26년 전에 만들어졌다고 기록되어 있습니다. 오늘날에도 루앙 포 토는 태국인과 화교계 태국인 모두에게 존경받고 있으며, 사찰은 마치 옛 도시로 들어가는 수문처럼 여전히 많은 사람들로 붐빕니다.

시대별로 본 이곳

건국기1351–1488 · 이미 존재함

루앙 쁘라쏘엣 연대기에는 이곳의 대불상이 라마티보디 1세(우텅 왕)가 도시를 세우기 26년 전인 1324년에 만들어졌다고 기록되어 있습니다. 도시 섬 남쪽 강변에는 일찍부터 중국인 공동체가 살았던 것으로 여겨집니다. 북부 연대기에는 이 사원이 소이 독 막 공주가 화장된 자리에 세워졌다는 전설이 전해집니다.

나레쑤언 시대1548–1605 · 이미 존재함

나레쑤언 대왕 시대에 이미 이 강변의 대불은 200년이 넘은 존재였습니다. 이곳은 먼 바다를 오가는 무역선이 수도에 이르기 전에 지나던 길목에 있었고, 포르투갈인, 일본인, 1604년에 도착한 네덜란드 상인 등 외국인이 정착하기 시작한 곳과 가까웠습니다. 그럼에도 나레쑤언 대왕 재위 중 이 사원에서 일어난 사건에 대한 기록은 발견되지 않았습니다.

나라이 왕 시대1656–1688 · 이미 존재함

나라이 왕 재위 몇 년 전인 1655년, 네덜란드 의사 헤이스베르트 헤크는 이곳의 불상이 거대하고 아름답게 금박이 입혀져 있다고 기록했습니다. 사원은 수도 남쪽의 국제 무역 지구 한가운데, 중국인, 네덜란드인, 일본인 공동체 사이에 자리하고 있었습니다.

1767년의 함락1767 · 이미 존재함

전승에 따르면 도시가 함락되기 직전 대불상의 눈에서 눈물이 흘렀다고 합니다. 함락 이후 사원은 라따나꼬신(방콕) 시대에 여러 차례 더 복원되었으며, 오늘날까지 승려가 머무는 현역 사원으로 이어지고 있습니다.

현재1991년부터 세계유산 · 승려가 상주하는 현역 사원(왕실 사원)

높이 약 19m의 루앙 포 토(프라 풋타 뜨라이 랏따나 나욕)에게 참배하러 오는 왕실 사원으로, 중국인들에게는 삼보공으로 알려져 있습니다. 짜오프라야강에 선착장이 있어 섬을 도는 보트 투어의 인기 정차지입니다.

강가에 자리한 왓 파난청의 항공 사진
하늘에서 본 왓 파난청 · 사진: พระเมธีวราภรณ์ วัดพนัญเชิง · CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons 제공

기원과 이름

왓 파난 청을 누가 세웠는지를 알려 주는 증거는 없습니다. 다만 현존하는 가장 오래된 연대기 중 하나인 루앙 쁘라슬릇 연대기(『고도 왕실 연대기』의 루앙 쁘라슬릇 악소라닛 판본)에는 1324년에 프라 짜오 파냉 청이라는 큰 불상을 만들었다고 기록되어 있습니다. 이는 1351년 아유타야가 세워지기 무려 26년 전입니다.

파냉 청이라는 말은 가부좌로 앉는다는 뜻으로, 위한(법당)에 모셔진 거대한 좌불상과 잘 들어맞습니다. 시간이 지나면서 이름이 파난 청으로 바뀌었습니다. 후대에 전설을 모아 엮은 북부 연대기에서는 이 사찰을 왓 짜오 프라 낭 청이라고 부릅니다.

북부 연대기에 실린 전설은 중국 황제의 딸인 소이 독 막 공주가 사이 남 풍 왕과 혼인하기 위해 배를 타고 왔다고 전합니다. 왕이 직접 마중 나오지 않은 데 상심한 공주는 숨을 참아 세상을 떠났고, 사이 남 풍 왕은 공주를 화장한 자리에 사찰을 세웠다고 합니다. 이는 화교 공동체가 이 사찰에 느끼는 유대감을 설명해 주는 전설일 뿐, 역사적으로 확인할 수 있는 기록은 아닙니다.

강가의 대불, 루앙 포 토

위한의 본존불은 마라를 항복시키는 자세(마라위차야)의 불상으로, 벽돌과 회반죽으로 만들어 옻칠과 금박을 입혔습니다. 무릎 너비는 약 14m이고, 머리 위의 불꽃 모양 장식까지 포함한 높이는 약 19m입니다. 태국인들은 루앙 포 토라고 부르고, 중국인과 화교계 태국인들은 삼보공이라고 부릅니다.

이 불상은 아유타야 시대 내내 여러 차례 수리되었습니다. 1854년에는 몽꿋 왕(라마 4세)이 복원하면서 프라 풋타 트라이 랏타나 나욕이라는 이름을 붙였습니다. 이후 1901년 12월 화재로 사찰과 불상이 손상되자 쭐라롱껀 왕(라마 5세)이 수리를 명했고, 공사는 이듬해에 마무리되었습니다.

우보솟(계단戒壇)에는 다른 오래된 불상도 여러 점 모셔져 있습니다. 일부 학자들은 그중 두 점이 한때 회반죽에 덮여 있던 수코타이 양식 작품이며, 훗날 닦아 내는 과정에서 금박을 입힌 금속이 드러났다고 보고 있습니다.

여러 나라 사람들이 모이던 강변 사원

일부 학자들은 도시가 세워지기 전부터 중국인 이주민들이 도시 섬 남쪽의 방 크라차 일대에 살았다고 보며, 그렇다면 왓 파난 청은 아주 오랫동안 화교 공동체의 정신적 중심지였을 것입니다. 아유타야 시대에는 사찰 앞에서 후아 사라펫 부근의 도시 섬으로 건너가는 나룻배도 다녔는데, 이는 수도 주변에 있던 여러 나루터 중 하나였습니다.

외국 상인들이 늘어나면서 사찰 남쪽 강변에는 외국인 공동체가 자리 잡았습니다. 네덜란드인과 일본인이 살았고, 건너편 강둑에는 포르투갈인이 살았습니다. 1655년에 이곳을 방문한 네덜란드인 의사 헤이스베르트 헤크는 이곳 불상의 어마어마한 크기에 감탄하며 글을 남겼습니다.

나레쑤언 대왕과는 어떤 관련이 있나요?

확인할 수 있는 범위에서는, 나레쑤언 대왕(1590–1605년) 재위 중의 사건이 왓 파난 청에서 일어났다고 서술한 연대기나 당대 기록이 발견된 적이 없습니다. 그래서 이 사이트에서는 이 사찰을 그와 관련된 장소로 소개하지 않습니다.

그래도 그의 시대에 이곳이 어떤 모습이었는지 묻는다면, 사찰은 이미 200년이 넘은 상태로 존재했고, 무역선이 수도에 닿기 전에 지나가던 물길 옆에 있었다고 답할 수 있습니다. 강 건너에는 항구를 지키는 펫 요새가 있었고, 가까운 곳에는 당시의 전쟁에서 싸운 화승총병들이 속한 포르투갈인 공동체가 있었으며, 1604년에는 첫 네덜란드 상인들이 도착해 나레쑤언 대왕을 알현했습니다.

시대별로 본 왓 파난청

시대가 바뀌는 동안 지도 위의 같은 자리를 떠올려 보세요.

  • 아유타야 초기(1351–1488년): 연대기에 따르면 큰 불상은 이미 1324년부터 이곳에 있었고, 이 강변에는 화교 공동체가 있었을 것으로 추정됩니다.
  • 나레쑤언 시대(1548–1605년): 수도로 들어가는 뱃길 옆에 있던 오래된 사찰로, 커 가던 외국인 거주지와 가까웠습니다.
  • 나라이 왕 시대(1656–1688년): 국제 무역 지구 한가운데 있었으며, 외국인 방문객들이 이곳의 큰 불상을 자주 언급했습니다.
  • 1767년 아유타야의 함락: 전해 오는 이야기에 따르면 도시가 함락되기 전 루앙 포 토의 눈에서 눈물이 흘렀다고 합니다.
  • 오늘날: 지금도 매일 사람들이 참배하러 오는 왕실 사찰입니다.

가는 방법과 관람 안내

도시 섬에서 다리를 건너 동쪽으로 오는 도로를 이용하거나, 사찰 앞 선착장에 자주 정박하는 섬 일주 보트 투어를 이용해 오실 수 있습니다. 공휴일과 중국 명절에는 붐비니, 여유롭게 둘러보려면 평일 오전에 방문하세요.

해마다 4월경 사찰에서는 루앙 포 토를 씻겨 드리고 새 가사를 입혀 드리는 의식이 열립니다. 참석하고 싶으시다면 출발 전에 사찰에 일정을 확인하세요.

위한 안에 모셔진 거대한 좌불상 프라 풋타 트라이랏타나 나욕(루앙 포 토)
왓 파난청의 루앙 포 토 · 사진: Mastertongapollo · CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons 제공

역사학자들의 의견이 여전히 갈리는 부분

  • 불상이 만들어진 시기: 루앙 쁘라쓰엇 연대기는 불기 1867년(1324년)이라고 기록하고, 일부 자료는 불기 1877년(1334년)이라고 합니다. 북부 연대기는 사이 남픙 왕의 전설로 전하며, 확인할 수 있는 연대는 없습니다.
  • 아유타야 이전의 아요타야 도시: 일부에서는 프라 짜오 파냉청을 근거로 도시 섬의 동쪽과 남쪽에 더 오래된 도시가 있었다고 봅니다. 그러나 아유타야 연구 저널(2025년)의 한 논문은 도시가 세워지기 전 동쪽 지역에 사람이 살았던 흔적이 아직 드물며, 그러한 도시의 고고학적 증거도 아직 발견되지 않았다고 주장합니다.

방문 정보

  • 운영 시간: 08:00–17:00 (2025년 기준)
  • 단정한 옷차림으로 방문하세요. 이곳은 하루 종일 승려와 참배객이 있는 현역 사원입니다.
  • 공휴일과 중국 명절 기간에는 붐비므로 주차할 시간을 넉넉히 잡으시기 바랍니다.
  • 보트 투어로 오신다면 내리기 전에 정박 시간이 얼마인지 미리 정해 두세요.

운영 시간과 입장료는 바뀔 수 있으니 방문 전에 확인해 주세요.

자주 묻는 질문

왓 파난청은 언제 세워졌나요?

사원이 세워진 정확한 해는 알려져 있지 않지만, 루앙 쁘라쓰엇 연대기에는 아유타야가 건설되기 26년 전인 1324년에 대불상이 만들어졌다고 기록되어 있습니다.

왓 파난청의 루앙 포 토는 얼마나 큰가요?

무릎 너비는 약 14미터, 머리 위 불꽃 모양 장식까지 포함한 높이는 약 19미터입니다. 왕이 내린 이름은 프라 풋타 트라이 랏타나 나욕입니다.

왓 파난청은 나레쑤언 대왕과 관련이 있나요?

나레쑤언 대왕 재위 중의 사건이 이 사원에서 일어났다는 기록은 발견되지 않았습니다. 당시 사원은 이미 존재했으며, 수도로 들어가는 뱃길 옆에 있었습니다.

최종 업데이트 17 11월 2026