日本語

ホーム › スポット › ペット要塞

ペット要塞:アユタヤの城壁に残る角の稜堡

ペット要塞は、パーサック川がチャオプラヤー川に合流する、アユタヤの都市島の南東の角に立っています。かつては、外国の商船が首都に入る前に停泊する船着き場を守っていました。現在は川沿いの城壁の一部が残るだけですが、アユタヤの城壁のうち現存するわずか2つの砦の一つです。

時代ごとに見るこのスポット

創設期1351–1488 · 未建設

この時点では要塞はまだありませんでした。ダムロン親王によると、初期の王都には、後の時代に見られるようなレンガの城壁や要塞はまだなかったとされています。

ナレースワン大王の時代1548–1605 · この時代に建設

ペット要塞はこの時代に造られました。ダムロン親王は、ナレースワン大王の祖母にあたるスリヨータイ王妃が亡くなった1548年の戦いの後、マハー・チャクラパット王の治世に築かれたと推定しています。その後、マハータンマラーチャー王の治世に、城壁が川岸まで延長されました(1580年)。ナンダバイン王が1586~1587年に王都を包囲した際、ナレースワン大王が王都を守り抜くよりどころとしたのが、これらの防御施設でした。

ナーラーイ王の時代1656–1688 · すでに存在

ナーラーイ王は、1663年以降、シチリア出身のイエズス会士トマーゾ・ヴァルグアルネーラに城壁と要塞の改良を行わせました。その後、1685年に来訪したフランス人技師ド・ラマールが、この要塞を円形から角形に変えた可能性があります。この要塞は、外国船が検査を受けて積み荷を降ろすために停泊する船着き場を管理していました。

1767年の陥落1767 · すでに存在

最後の包囲戦で、ビルマ軍はこの要塞からは王都に侵入できず、城壁は北東側で破られました。陥落後、城壁や要塞の大半は取り壊され、そのレンガはラーマ1世のもとでバンコクを建設するために持ち出されました。

現在1991年から世界遺産 · 史跡(川沿いの公園)

現在残っているのは、公園内の川沿いにある要塞の城壁の一部です。アユタヤに現存する2つの要塞のうちのひとつで、もうひとつはポムプラトゥー・カオプルークです。ここからは、川の向こうにワット・パナンチューンを望むことができます。

川の湾曲部にあるペット要塞のレンガの城壁
ペット要塞(ポム・ペット) · 写真: Daniel R. Witte · CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons提供

ペット要塞の場所と役割

アユタヤの都市島は、チャオプラヤー川、パーサック川、旧ロッブリー川の3つの川に囲まれています。ペット要塞は、パーサック川がチャオプラヤー川に合流する南東の角にあり、対岸にはワット・パナンチューンとバーンクラチャー地区があります。

この位置は非常に重要でした。海から来る船は、首都に着く前に必ずこの地点を通らなければならなかったからです。砦の前には、外国の商船が検査を待ち、積荷を降ろすために停泊する船着き場があり、砦は敵を防ぐと同時に河川貿易を管理する役目も果たしていました。アユタヤの歴史を研究する人々は、ペット要塞を首都で最も重要な3つの砦の一つに数えています。

いつ造られたのでしょうか

ペット要塞がいつ築かれたかを記した碑文はありません。ダムロン親王は著書『タイ・ロップ・パマー(われらのビルマとの戦い)』(1917年)の中で、1548~1549年にタビンシュエーティー王の軍が首都を包囲した後、マハーチャクラパット王の治世に築かれたのではないかと述べました。この戦争で、首都にはそれまで以上に強固な城壁と砦が必要だと分かったためです。

1569年にアユタヤが最初に陥落した後、マハータンマラーチャー王は、クメールの脅威を理由にハンターワディーから新しい城壁の建設許可を得ました。年代記には、1580年に城壁が川岸まで延長されたと記されています。この新しい城壁の線がマハーチャイ要塞やペット要塞とつながったと読み取る研究者もいます。

1665年ごろに出版されたオランダ人によるアユタヤの絵が、この砦を描いた最古の図で、丸い形に描かれています。砦の名前(ペットはダイヤモンドの意)の由来であるダイヤモンドのような形については、ナーラーイ王の時代の改修によるものだと考える人もいます。

ナレースワン大王と関係がありますか?

ダムロン親王の説が正しければ、ペット要塞はまさにナレースワン大王の時代に、1548年の戦争の後に生まれたことになります。この戦争では、祖母のスリヨータイ王妃が象上で戦死しました。1580年の城壁の川岸への延長も父王の治世のことで、ナレースワン大王の住まいとしてチャンタラケーセム宮殿が築かれたのとほぼ同じ時期でした。

1586年末から1587年にかけてナンダーバイン王がアユタヤを包囲したとき、都市島を囲む城壁と砦が防衛線となり、首都は約5か月持ちこたえ、ハンターワディーの軍は撤退せざるを得ませんでした。ただし、この戦争でペット要塞そのものが戦場になったことを伝える記録は、これまでのところ見つかっていません。

時代で見るペット要塞

同じ場所を5つの時代で見る

  • アユタヤ前期(1351~1488年):砦はまだ存在していませんでした
  • ナレースワン大王の時代(1548~1605年):説が正しければ、この時代に砦が築かれ、ナンダーバイン王が首都を包囲した際には防御の一部となりました
  • ナーラーイ王の時代(1656~1688年):ヨーロッパ人技師により城壁と砦が改修され、砦は外国船でにぎわう船着き場を管理していました
  • 1767年のアユタヤ陥落:ビルマ軍はこの砦からは侵入できませんでしたが、ほかの場所で城壁が破られ、都は陥落しました
  • 現在:川沿いの公園にある砦の城壁の一部

見学について

ペット要塞は公園内の開けた場所にあり、川沿いの城壁に沿って歩くことができます。この一帯は川岸の浸食に悩まされてきましたが、その後修復されました。夕方は、2つの川が合流する様子や対岸のワット・パナンチューンを眺められるのでおすすめです。近くのワット・スワンダララームまで歩いて足を延ばすこともできます。

歴史家の意見が分かれる点

  • 築造年代:ダムロン親王はマハーチャクラパット王の時代に築かれたと考えましたが、年を直接示す碑文や年代記はありません。マハータンマラーチャー王の時代の1580年に城壁が川岸まで延長されたことと結びつける見方もあります。
  • 設計者:最初の丸い砦は、ポルトガル人の助言を受けて築かれたのではないかという指摘もありますが、それを裏づける証拠は見つかっていません。
  • 名前の由来:ナーラーイ王時代の改修の後にとったダイヤモンドのような形に由来するという説と、壊れることのない強固さを表すという説があります。

見学情報

  • 古い城壁には登らないでください。特に川側は危険です
  • 夕方は光が美しく、日中よりも涼しく過ごせます
  • 近くのワット・スワンダララームと合わせて訪れるのがおすすめです

よくある質問

ペット要塞はいつ造られたのですか

ダムロン親王は、1548年の戦争後のマハーチャクラパット王の治世に築かれ、ナーラーイ王の時代に再び改修されたのではないかと述べています。

なぜペット要塞と呼ばれるのですか

はっきりした答えはありません。改修後のダイヤモンドのような形に由来するという説と、ダイヤモンド(ペット)のような強さを指すという説があります。

アユタヤの要塞はいくつ残っていますか

現在見られるのはペット要塞とポムプラトゥー・カオプルークの2つだけです。城壁や砦の大部分は解体され、その煉瓦はバンコクの建設に使われました。

最終更新 17 11月 2026