中文

首页 › 地点 › 坦米卡拉寺

他玛卡拉寺:比大城更古老的寺庙、狮子佛塔与帕西辛的故事

他玛卡拉寺是大城城岛上最古老的寺庙之一,位于古王宫以东。相传它在乌通王建立大城之前就已存在。寺中最引人注目的是被灰泥狮子环绕的主佛塔;据王室编年史记载,在纳黎萱王尚年幼的那些年里,这座寺庙也是帕西辛之乱的发生地之一。

这个地点在各个时代

建城时期1351–1488 · 该时代建成

北方的一则传说称,赛南蓬王之子达明卡拉亚(Phraya Thammikarat)在乌通王建都之前建造了这座寺院,原名穆卡拉特寺(Wat Mukharat)。这里最早的艺术遗存属于大城早期,出土的大型青铜佛头很可能也铸造于这一时期。

纳黎萱时代1548–1605 · 已经存在

王家编年史记载,玛哈却克腊帕王在位期间,优法王之弟帕西辛因图谋夺位而被关押在这座寺院。他后来逃出,聚集追随者攻打王宫,最终被杀,时间约在1561年。当时纳黎萱王还是个孩子,住在彭世洛。

那莱王时代1656–1688 · 已经存在

约翰内斯·文布恩斯约1665年的一幅画作描绘了这座寺院,画中有一座帕朗塔(prang)和两座佛塔,1690年肯普弗的地图上也有记录。一些学者认为,环绕狮子像的佛塔可能是在巴萨通王时期建造或改建的。

1767年陷落1767 · 已经存在

1758年,这座寺院的一位高僧受邀协助平息波罗摩阁王去世后的王位之争。1767年大城陷落时,寺院被大火严重焚毁。

现状自1991年起列入世界遗产 · 历史遗迹,同时也是有僧人常住的现役寺院

已修复的历史遗址,也是仍有僧侣居住的寺院。看点包括由52尊灰泥狮子环绕的佛塔、王家大维汉殿的遗迹,以及卧佛殿。

坦米卡拉寺砖砌废墟中的巨大石佛头
坦米卡拉寺 · 图片: Stefan Fussan · CC BY-SA 3.0 来自维基共享资源

比大城更古老的传说

他玛卡拉寺所在的区域,据信在乌通王于1351年建立大城之前就已有聚落。北方传说称,寺庙由赛南蓬王之子他玛卡拉亲王(Phraya Thammikarat)所建,并以建造者之名命名。

ayutthaya-history.com 整理的资料称,该寺最初名为穆卡拉寺,最早建筑的艺术风格属于大城早期。萨猜·赛辛(Sakchai Saising)副教授博士在《丹隆杂志》(2007年)上发表的文章认为,该寺出土的佛头大约铸造于大城早期,即15世纪前后。

因此,关于建都之前就有建寺者的说法应视为传说,但艺术方面的证据证实,这座寺庙自这座城市最初的岁月起就历史悠久、地位重要。

与纳黎萱王时代的联系

使他玛卡拉寺进入纳黎萱时代历史的事件,发生在玛哈却克腊帕王在位期间。王室编年史称,约发法王之弟帕西辛曾图谋夺取王位,因此被关押在他玛卡拉寺。

后来到了应当出家受戒的年纪,帕西辛却逃出寺庙,聚集追随者攻打王宫,最终被杀,这就是后来所说的帕西辛之乱。ayutthaya-history.com 将此事系于1561年前后。当时,纳黎萱还是个孩子,住在彭世洛。

宫廷的这场动荡,正值汉达瓦底(勃固,今称白古)势力扩张之时。几年之后爆发了白象之战(1563–1564年),纳黎萱因此被带到汉达瓦底生活。可以说,他玛卡拉寺是塑造纳黎萱的那个时代中的一个小小舞台。

狮子佛塔与参观看点

主佛塔是一座钟形佛塔,建在八角形基座上,塔尖已经坍塌。它立于方形平台上,四周环绕着52头高棉风格的灰泥狮子,每边13头。这样的佛塔在大城非常罕见;最接近的例子是城岛以北的梅囊普伦寺(Wat Mae Nang Pluem)。

一些学者认为,今天所见的佛塔可能是在巴萨东王在位时,于一座更早的大城早期钟形佛塔之上建造或改建而成。

  • 狮子环绕的佛塔:不妨细看排列在塔基四周的每头狮子的面部和坐姿。
  • 大型王家维汉殿的遗址,部分砖墙和立柱仍然矗立,有助于想象当年王家寺院的规模。
  • 卧佛殿,内供一尊长约12米的卧佛。
  • 乌波索(戒堂)至今仍用于宗教仪式,殿内的主佛像为拉达那哥欣(曼谷)时期的灰泥佛像。
  • 信众留下作为供品的许多公鸡塑像,一些旅游指南将其解释为与纳黎萱王有关的象征。

坦米卡拉特寺的青铜佛头

该寺最著名的发现,是由帕雅博拉那拉查塔尼(Phraya Boran Ratchathanin)发掘出的一个乌通风格的大型青铜佛头。ayutthaya-history.com 给出的尺寸约为高1.80米、宽1.40米,可以让人想象完整的佛像该有多么巨大。

原件佛头已不在寺中;艺术厅制作了一件复制品供游客参观。网上资料对原件的存放地点说法不一,有的说在昭三披耶国家博物馆(Chao Sam Phraya National Museum),所以如果想看真品,出发前请先向博物馆确认。

坦米卡拉特寺的历代变迁

这座寺庙几乎经历了大城的每一个时期。下面按时代依次介绍。

  • 建都时期(1351–1488年):传说在建都之前这里就已有寺庙。最早的艺术风格属于大城早期,那尊大型青铜佛头很可能就铸造于这一时期。
  • 纳黎萱时代(1548–1605年):玛哈却克腊帕王在位期间,帕西辛在逃出寺庙发动叛乱之前曾被关押于此,并于1561年前后被杀。
  • 那莱王时代(1656–1688年):约翰内斯·文布恩斯(Johannes Vingboons)约1665年的一幅画作描绘了这座寺庙,画中有一座帕朗和两座佛塔;1690年肯普弗(Kaempfer)的地图上也有记载,说明它当时仍是城中心的重要寺庙。
  • 大城陷落(1767年):陷落前不久的1758年,该寺的一位高僧受邀协助平息一场王位之争。城陷之时,寺庙被大火严重焚毁。
  • 今天:一处经过修复的历史遗址,也是仍在使用的寺院。人们来此礼敬佛像,并观赏狮子环绕的佛塔。

交通与参观

他玛卡拉寺位于城岛北部的乌通路,古王宫以东。从帕西桑碧寺(Wat Phra Si Sanphet)和帕蒙空博碧寺(Wihan Phra Mongkhon Bophit)步行或骑自行车都很方便。

由于寺中有僧人居住,游客在乌波索和各维汉殿内外应着装得体、举止恭敬。上午树荫浓密、环境安静,适合在王家维汉殿遗址和狮子佛塔周围走走。

史学家仍有分歧之处

  • 寺庙的创建者与年代:北方传说称他玛卡拉亲王在建都之前建了此寺,但没有同时代的证据可以证实。较为明确的证据是它的大城早期艺术风格。
  • 狮子环绕佛塔的年代:有人认为它是巴萨东王时期在更早的佛塔之上建造的作品,也有资料将狮子环绕佛塔的构想与自波罗摩罗阇二世时起的高棉影响联系起来,因此其年代尚无定论。
  • 帕西辛之乱的时间:不同版本的编年史记载的日期不同。1561年是学者推算的结果,并非所有版本都一致认同的数字。
  • 青铜佛头的收藏地:网上资料对原件的收藏地点说法不一。

参观信息

  • 这是一座仍在使用的寺院:请着装得体,不要穿无袖上衣或短裤进入乌波索区域。
  • 请勿攀爬佛塔,也不要坐在灰泥狮子上。
  • 可将此行与附近的帕西桑碧寺和古王宫合并参观。

常见问题

坦米卡拉特寺有什么可看的?

主要看点是由52头灰泥狮子环绕的钟形佛塔、大型王家维汉殿遗址和卧佛殿。这里同时也是有僧人常住的现役寺院。

坦米卡拉特寺与纳黎萱王有什么联系?

没有纳黎萱到访的记录,但在玛哈却克腊帕王在位期间、1561年前后发生的帕西辛之乱中,这座寺庙曾出现在事件里,当时纳黎萱还是个孩子。

坦米卡拉特寺这个名字从何而来?

北方传说称,它由赛南蓬王之子他玛卡拉亲王所建,寺庙以建造者之名命名。

最近更新 17 十一月 2026