中文

首页 › 地点 › 那帕门寺

帕门寺:躲过战火的寺院与大城的戴冠大佛

那帕盟寺位于孟运河北岸,与大城古王宫隔河相对,是大城少数在1767年战火中保住戒堂(ubosot)的寺庙之一。玛哈扎克腊帕王与莽应龙在这座寺庙附近谈判,达成停战协议,结束了白象之战;也正是这场战争,使年幼的纳黎萱被送往勃固生活。

这个地点在各个时代

建城时期1351–1488 · 尚未建成

当时这座寺庙尚不存在。据信它建于1503年,即拉玛提波迪二世时期。寺名表明,这一带位于王家火化场(帕门)前方,王室成员在那里火化。

纳黎萱时代1548–1605 · 已经存在

在白象之战(1563–1564年)中,莽应龙的军队逼近都城,玛哈査克拉帕王在这座寺庙与哈萨达瓦寺之间的空地上搭建了一座设有两个等高王座的亭子,并出城前来谈判休战。大城不得不向汉达瓦底交出白象和人质。同一场战争中,彭世洛也投降了,年约九岁的纳黎萱王被带走,前往汉达瓦底生活。

那莱王时代1656–1688 · 已经存在

一座重要的寺庙,位于王宫前方,隔孟运河相望。

1767年陷落1767 · 已经存在

1760年,雍籍牙的军队在这座寺庙架设大炮,向王宫开火;据当地传说,1767年城陷时缅甸人把这一带用作营地,因此这座寺庙没有被焚毁。

现状自1991年起列入世界遗产 · 现仍使用的寺庙

大城风格的戒堂(乌波索)至今保存完好,内供奉一尊戴冠饰宝的大佛像。小维汉中供奉着帕干塔拉叻佛,这是一尊以绿色石料雕成的垂腿坐佛,属堕罗钵底风格。

那帕门寺带有多层屋顶的戒堂(ubosot)
那帕门寺的戒堂 · 图片: Supanut Arunoprayote · CC BY 4.0 来自维基共享资源

起源:那帕门(Na Phra Men)这一名称从何而来?

这座寺庙由谁建造、建于何时,并无明确证据。只有一则传说称,它由帕翁因于1503年、拉玛提博迪二世在位期间所建,原名帕盟拉差卡兰寺。

“phra men”一词指王室火葬场,因此有人推测,这座寺庙可能建在大城早期的某处火葬场附近,但这仍只是一种假说。

寺庙位于城岛以北,与王宫隔河相对。正是这种仅隔一条运河、正对王宫的位置,使这座寺庙成为多段战争故事的舞台。

白象之战与1563–1564年的休战

1563年,勃固的莽应龙王率大军进攻大城,借口是他曾向玛哈扎克腊帕王索要白象却遭到拒绝。勃固军队攻下包括彭世洛在内的北方城市,随后南下,逼近大城。

据王室编年史记载,玛哈扎克腊帕王选择谈判而不再继续作战。人们在帕盟拉差卡兰寺与哈萨达瓦寺之间搭起一座凉亭,供两位国王会面。1564年初,大城被迫接受若干苛刻条件,成为勃固的属国:

  • 交出4头白象,数量超过最初的要求
  • 将国王之子拉梅萱王子连同多位高级贵族送去作人质
  • 每年进贡30头大象和300 chang白银
  • 准许勃固在墨吉(Myeik)征税

与纳黎萱大帝的关系

在同一场战争中,彭世洛投降后,莽应龙令彭世洛总督摩诃陀摩罗阇(即后来的摩诃陀摩罗阇王)把儿子纳黎萱送往勃固作人质。当时纳黎萱约9岁(他生于1555年)。

没有证据表明纳黎萱出席了在这座寺庙前举行的谈判,因为他是来自彭世洛一方的人质。但此地的谈判,正是这场使他远离家乡的战争的收场一幕。他在勃固生活了数年,于1571年返回。

在摩诃陀摩罗阇王在位期间,约1570年,一支柬埔寨军队再次在那帕盟寺周围布置战象和兵力,但未能攻下都城,随后撤退。

阿朗帕耶王的大炮与1767年的幸存

1760年,雍籍牙王的军队渡河抵达普考通原野,在那帕盟寺和哈萨达瓦寺架设大炮,向王宫开炮,损坏了宫中殿堂的尖顶。

泰国编年史称,在这次炮击中,一门大炮炸膛,雍籍牙王身受重伤,缅甸军队因此撤退,他在回国途中去世。相反,缅甸史料则称他是在大军撤回的行军途中患病去世。

1767年大城陷落时,那帕盟寺是少数未被焚毁的寺庙之一。一般认为,这是因为缅甸军队把这座寺庙当作营地。因此,戒堂和主佛像得以保存,尽管此后寺庙被废弃了半个多世纪。

在拉玛三世在位期间,旧都总督披耶猜威集(普厄)于1835年至1838年主持修复了这座寺庙,并于1838年建造了小佛殿(wihan,集会殿)。

参观看点:戴冠佛像与帕坎塔拉特佛

戒堂朝南,长约50米,宽约16米。木制山墙上的雕刻贴金,描绘毗湿奴(那莱神)骑乘迦楼罗,周围环绕着诸天神灵。堂内有八角形立柱,柱头为莲蕾形。

主佛像名为帕佛尼密维吉曼摩利西桑佩博罗玛特赖洛卡那,是一尊青铜戴冠佛像,呈降魔印坐姿,高约6米,膝宽约4.4米,头戴宝冠,佩戴耳饰和项链。学者将其年代定为大城王朝晚期,约在巴萨通王在位期间。

戒堂旁的小佛殿内供奉着帕堪塔拉,这是一尊堕罗钵底时期的青石佛像,作垂腿而坐之姿,手结初转法轮印。它已有一千多年历史,是泰国同类青石佛像中保存最完整的之一。

那帕门寺的历代变迁

运河北岸、正对王宫的这个地点,在每个时代都见证了截然不同的故事:

  • 建城时期(1351–1488年):目前尚无证据表明当时已有这座寺庙;传说称其建于1503年,即这一时期之后不久。
  • 纳黎萱时代(1548–1605年):1563–1564年白象之战停战谈判的场所,约1570年又成为柬埔寨军队的营地。
  • 那莱王时代(1656–1688年):戴冠主佛像可能已经安放在此,它是在那莱王之父巴萨通王在位期间制作或修复的。
  • 大城第二次陷落(1767年):缅甸军队1760年曾在此架设大炮,城破时又把寺庙当作营地,因此寺庙得以免遭焚毁。
  • 今天:这是一座有僧人常住的寺庙,在拉玛三世在位期间及后来多次修复,并自佛历2470年代(1927–1936年)起登记为古迹。

史学家仍有分歧之处

  • 寺庙的建造时间:1503年这一年份和建造者的姓名出自传说,目前尚无同时代文献加以证实。
  • 雍籍牙王的伤情:泰国编年史称他因大炮炸膛受伤,而缅甸史料则称他是患病。即便在泰国一方,也有研究者指出,编年史并未明确说明炸膛的大炮位于那帕盟寺。
  • 帕堪塔拉的来源:一则铭文称它是从大城的玛哈泰寺迎来的,但拉玛五世时期的一份记录称它来自佛统的帕盟寺,而法国学者让·布瓦瑟利耶则认为它不太可能来自佛统。
  • 寺庙在1767年幸存的原因:缅甸人把它当作营地的说法是代代相传的看法,目前没有缅甸文献直接加以证实。

参观信息

  • 这是一座有僧人常住的寺庙,请着装得体、举止恭敬。
  • 进入戒堂和小佛殿前请脱鞋。
  • 请留意建筑内有关拍照的告示,拍摄佛像时请勿使用闪光灯。
  • 寺庙位于城岛之外,与大城古王宫隔河相对,因此很容易与帕西桑佩寺的参观安排在一起。

常见问题

那帕门寺为什么没有被缅甸人烧毁?

人们相信,1767年缅甸军队把这座寺庙当作营地,因而没有将其焚毁,这就是戒堂和戴冠主佛像至今仍得以保存的原因。

纳黎萱大帝与那帕门寺有什么关系?

1563–1564年结束白象之战的停战协议就是在这座寺庙附近谈判达成的。正是这场战争导致纳黎萱在约9岁时被作为人质带往勃固,不过他并未出席谈判。

什么是戴冠佛像?

这是一尊饰有王冠、项链等王室华饰的佛像,是大城王朝晚期流行的样式。一些学者将其与未来佛弥勒,或与詹布帕提王的传说联系起来。

最近更新 17 十一月 2026