Главная › Места › Ват Пхра Рам
Ват Пхра Рам: храм на месте кремации короля У Тхонга, у озера Бынг Пхра Рам
Ват Пхра Рам — большой храм в центре городского острова Аюттхаи, рядом с озером Бынг Пхра Рам. Согласно королевским хроникам, король Рамесуан построил его на месте, где был кремирован его отец, король Раматхибоди I (король У Тхонг), первый король Аюттхаи. Обычай возводить храм на месте королевской кремации, так наглядно проявившийся здесь, стал и важной подсказкой, когда историки более чем через двести лет искали место кремации короля Наресуана.
Это место сквозь эпохи
Король Рамесуан кремировал здесь своего отца, короля У Тхонга, а затем основал на этом месте Ват Пхра Рам. Хроника Луанг Прасэт указывает дату — Чула Сакарат 731 (1369 год); хроники, пересмотренные позже, относят эту историю к правлению короля Боромматрайлоканата.
Старый королевский храм в сердце столицы, недалеко от Старого королевского дворца, где Наресуан взошёл на престол (1590). О событиях, связанных именно с этим храмом, в ту эпоху ничего не записано, но обычай строить храм на месте кремации, прослеживаемый здесь, стал ключевой идеей, когда историки искали место, где был кремирован Наресуан после своей смерти в 1605 году.
Отец Ташар, приехавший с французским посольством, записал в 1685 году, что храм находился примерно в ста шагах к югу от дворца, а на французской карте Беллена он назван «Grande Pagode».
Король Боромакот провёл масштабную реставрацию в 1741 году, всего примерно за 26 лет до падения города. После падения в 1767 году храм был заброшен вместе с городом.
Исторические руины в историческом парке Аюттхаи. Главный пранг по-прежнему выделяется у Бынг Пхра Рам, который в 1956–1957 годах был углублён и превращён в общественный парк.

Храм на месте кремации первого короля
Король У Тхонг основал Аюттхаю в 1351 году и правил до своей смерти в 1369 году. Его сын, король Рамесуан, кремировал тело отца в самом сердце столицы, а затем основал на месте кремации храм и назвал его Ват Пхра Рам.
Летопись Луанг Прасоет старой столицы, самая древняя версия с датами, указывает год Чула Сакарат 731, год Петуха, что соответствует 1369 году. Поэтому большинство исследователей считают, что строительство храма начал король Ремесуан.
Однако первое правление короля Ремесуана продлилось всего около года, после чего он передал трон Боромараче I. Поэтому строительство могло продолжаться при следующем правителе или быть завершено, когда король Ремесуан вернулся на трон в 1388–1395 годах.
Хроники расходятся
Хроники, пересмотренные в более поздние периоды, рассказывают историю Ват Пхра Рам иначе и относят его строительство к началу правления короля Боромматрайлоканата (Трайлока). Некоторые объясняют это тем, что Трайлок мог провести масштабную реставрацию, а не основать храм.
Более ясные свидетельства связаны с крупной реставрацией при короле Боромакоте в 1741 году, всего за 26 лет до падения Аюттхаи. Следы ремонтов разных периодов означают, что руины, которые вы видите сегодня, — это наслоения работ нескольких эпох.
Планировка Ват Пхра Рам следует идее горы Меру, пришедшей из кхмерской традиции: главный пранг в центре, окружённый дворами и галереей (клуатром). Такой план встречается в нескольких важных храмах ранней столицы.
Связь с королём Наресуаном
О каких-либо важных событиях в Ват Пхра Рам во время правления короля Наресуана сведений нет. В его время это был старый королевский храм в сердце столицы, неподалёку от Древнего королевского дворца, где он взошёл на престол в 1590 году.
Но Ват Пхра Рам важен в другом отношении: это один из самых ранних примеров обычая королей Аюттхаи строить храмы на местах королевских кремаций. Некоторые версии хроник говорят, что Ват Ратчабурана был точно так же построен на месте кремации принцев Чао Ай Пхрая и Чао Йи Пхрая.
Когда Наресуан умер в 1605 году, хроники сообщают, что король Экатхотсарот построил на месте кремации монастырь, но не называют храм. Поэтому историки использовали этот обычай как ориентир и спорят между Ват Ворачеттхарам на острове, Ват Ворачет Тхеп Бамрунг за его пределами и Ват Соп Саван. Часто отмечают, что до правления короля Прасат Тхонга королевские кремации обычно проводились в черте города, как в Ват Пхра Рам.
Бынг Пхра Рам и легенда о Нонг Сано
Большое озеро перед храмом названо по его имени. Первоначально оно называлось Бюнг Ват Пхра Рам (озеро Ват Пхра Рам), а позднее название сократили до Бюнг Пхра Рам. В некоторых старых документах эта местность именуется Нонг Сано или Донг Сано, а Пхрая Боран Ратчатхани предположил, что исходным названием всего озера было Бюнг Чи Кхан — это название встречается в Дворцовом законе.
Рассказ Ван Влита (1640) и версия хроник из Британского музея связывают основание города королём У Тхонгом с этим прудом. Но некоторые учёные, например Сумет Джумсай, сомневаются, что озеро действительно существовало при основании города, поскольку на картах Кемпфера и Беллена его нет.
Прайя Боран Ратчатханин считал, что озеро стало больше, потому что здесь брали землю для подсыпки территории дворца и нескольких важных храмов. Позднее, в 1956–1957 годах, правительство фельдмаршала Плэка Пибунсонграма углубило озеро и превратило его в городской парк, который вы видите сегодня.
Ват Пхра Рам в разные эпохи
У этого места на карте есть история для каждой эпохи — от первого короля до наших дней.
- Основание столицы (1351–1488): король Рамесуан кремировал здесь короля У Тхонга и в 1369 году построил на этом месте Ват Пхра Рам, согласно Хронике Луанг Прасёта.
- Эпоха Наресуана (1548–1605): старый королевский храм в сердце столицы, рядом с Древним королевским дворцом, где правил Наресуан (1590–1605). Событий, связанных именно с этим храмом, в ту эпоху не зафиксировано.
- Эпоха короля Нарая (1656–1688): отец Ташар, приехавший с французским посольством, записал в 1685 году, что храм находился примерно в сотне шагов к югу от дворца. На французской карте Беллена он назван «Grande Pagode».
- Падение Аюттхаи (1767): вскоре после крупной реставрации 1741 года храм был заброшен вместе с городом.
- Сегодня: исторические руины в историческом парке Аюттхая. В конце 1950-х годов в его крипте были найдены артефакты, а Бюнг Пхра Рам перед храмом превратился в общественный парк.
Что посмотреть и как посетить
Главная достопримечательность — центральный пранг на высоком основании, который по-прежнему возвышается над окружающими руинами галереи, small-чеди и вспомогательных построек. Самый красивый вид открывается с берега Бюнг Пхра Рам, где пранг отражается в воде, особенно утром и в мягком свете позднего дня.
Ват Пхра Рам находится через дорогу от входов в Вихан Пхра Монгкхон Бопхит и Ват Пхра Си Санпхет, так что между ними можно пройтись за полдня. Чтобы лучше почувствовать обычай строить храмы на местах кремации, отправляйтесь дальше в Ват Ратчабурана и в Ват Ворачеттхарам, связанный с королём Наресуаном.
В чём историки до сих пор расходятся
- Дата и строитель: Летопись Луанг Прасоет называет Чула Сакарат 731 (593 год буддийской эры не подходит; см. ниже) —
- Существовало ли Буенг Пхра Рам при основании столицы? Рассказ Ван Влита и некоторые версии хроник связывают основание города с этим прудом, но на некоторых европейских картах периода Аюттхаи озеро не показано, и есть мнение, что оно стало больше позднее, поскольку отсюда брали землю.
Информация для посетителей
- Смотрите на пранг с берега Буенг Пхра Рам утром или ближе к вечеру — тогда он красиво отражается в воде.
- Не поднимайтесь на пранг и основания руин, а на неровных кирпичных полах смотрите под ноги.
- Совместите посещение с Вихан Пхра Монгкхон Бопхит и Ват Пхра Си Санпхет, которые находятся через дорогу.
Часто задаваемые вопросы
Кто построил Ват Пхра Рам?
Хроника Луанг Прасёта сообщает, что король Рамесуан построил его в 1369 году на месте кремации своего отца, короля У Тхонга.
Как Бынг Пхра Рам связан с Ват Пхра Рам?
Озеро названо в честь храма. Первоначально оно называлось Буенг Ват Пхра Рам, позднее название сократили. В 1956–1957 годах его превратили в общественный парк.
Связан ли Ват Пхра Рам с королём Наресуаном?
Прямых записей нет, но обычай строить храм на месте кремации, который виден на примере Ват Пхра Рам, — одна из ключевых идей в поисках места кремации Наресуана.
- WAT PHRA RAM (1) - Ayutthaya Historical Research
- BUENG PHRA RAM - Ayutthaya Historical Research
- Wat Phra Ram - Go Ayutthaya
- Wat Phra Ram - Wikipedia
- Где был кремирован король Наресуан Великий? — Silpa Wattanatham (на тайском)
- Главный пранг Ват Ратчабурана — Southeast Asian Art Database, Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre
Последнее обновление 17 Ноябрь 2026