왓 솝 사완: 나레쑤언 대왕이 화장되었을지도 모를 왕실 장례의 사원
왓 솝사완은 태국어 표기가 여러 가지로 전해지는 사원으로, 한때 아유타야 도성 섬의 서쪽, 수리요타이 왕비 체디 근처에 있었습니다. 연대기에 따르면 이 사원은 수리요타이 왕비의 장례 이후에 세워졌으며, 한 옛 문헌에는 나레쑤언 대왕이 이곳에서 화장되었다고까지 적혀 있습니다. 오늘날 사원의 흔적은 남아 있지 않지만, 그 이름은 아유타야 역사에서 가장 큰 논쟁 중 하나의 중심에 놓여 있습니다.
시대별로 본 이곳
이 사원은 아직 존재하지 않았습니다. 이곳은 도시 섬 서쪽의 강변 지대로, 롭부리강의 옛 물줄기가 짜오프라야강과 만나던 곳 부근입니다.
1548년 전쟁 이후 마하 짜끄라팟 왕은 나레쑤언의 할머니인 수리요타이 왕비를 왕실 정원(쑤언 루엉)에서 화장하고, 그곳에 쏩 사완이라는 이름의 사원을 세웠습니다. 약 57년 뒤 나레쑤언이 서거했을 때(1605년), 『쿤 루엉 하 왓의 진술』은 그가 왓 쏩 사완에서 화장되었다고 전하지만, 다른 연대기들은 사원 이름을 밝히지 않으며 섬 안의 왓 워라쳇타람과 섬 밖의 왓 워라쳇도 후보로 거론되어 왔습니다.
캠퍼의 지도(1690년 측량)와 18세기 중반의 프랑스 지도에도 이 사원이 여전히 표시되어 있습니다. 이 일대는 왕실 정원과 왕족의 거처가 모여 있던 후궁 지구(왕 랑)와 가까웠습니다.
1760년 전쟁 때 이 사원은 강 건너 버마군에 대응 사격을 하기 위해 대포를 설치한 거점으로 쓰였다고 연대기는 전합니다. 1767년 도시가 함락되자 사원은 버려졌습니다.
사원의 유적은 남아 있지 않습니다. 방콕(라따나꼬신) 시대에 이 일대는 군부대가 되었으며, 지방 관광 안내에 따르면 이쪽의 탑들은 1906년에 철거되었습니다. 사원의 경계석은 짜오 삼 프라야 국립박물관에 전시되어 있고, 가까이에 있는 수리요타이 왕비 탑은 지금도 우뚝 서 있습니다.
왕실 장례를 말해 주는 이름
이 사원의 이름은 시대별 문헌마다 여러 방식으로 적혀 있지만, 모두 대체로 "솝사완"으로 읽힙니다. 그 의미는 하늘로 올라간 왕족의 장례와 관련이 있습니다. 《아유타야 왕조실록》을 영어로 번역한 리처드 쿠시먼도 이 이름을 "하늘에 오른 왕의 유해를 모신 사원"과 비슷한 뜻으로 옮겼습니다.
이 사원은 도성 섬의 서쪽, 지금의 짜오프라야강인 롭부리강의 옛 물길 옆에 있었습니다. 옛 지도에는 왓 솝사완이 운하의 북쪽에, 수리요타이 왕비 체디가 있는 왓 수언 루앙이 그 남쪽에 표시되어 있습니다. 이 운하는 이후 메워져 작은 도로가 되었습니다.
순수예술국은 이 일대 전체를 왓 수언 루앙 솝사완이라고 부르지만, 일부 학자들은 원래 두 개의 별개 사원이었다고 봅니다. 그래서 여러 문헌을 읽을 때는 위치도 함께 확인해 보는 것이 좋습니다.
사원의 기원: 수리요타이 왕비의 장례
1548년 수리요타이 왕비는 따빈쉐티 왕의 군대와 맞선 전쟁에서 코끼리 위에서 목숨을 잃었습니다. 왕실 연대기에 따르면 왕비의 시신은 왕실 정원(수언 루앙)으로 옮겨졌고, 전쟁이 끝난 뒤 마하 짝끄라팟 왕이 그곳에서 화장을 치르고 그 자리에 탑과 위한(법당)을 세운 뒤 왓 솝사완이라고 이름 붙였습니다.
수리요타이 왕비는 나레쑤언 대왕의 할머니입니다. 따라서 왓 솝사완은 그의 가까운 왕실 가족의 장례에서 시작된 셈입니다. 이 전쟁의 이야기는 수리요타이 왕비 체디 페이지에 실려 있습니다.
나레쑤언 대왕이 화장되었을 수 있는 장소 중 하나
나레쑤언 대왕은 1605년 4월 25일 므앙항에서 세상을 떠났습니다. 에까텃사롯 왕이 시신을 아유타야로 모셔 와 화장했고, 왕실 연대기에는 수도원을 세웠다고 되어 있지만 사원 이름은 나오지 않습니다. 그래서 역사학자들은 적어도 세 곳을 후보로 제시했습니다. 섬 안의 왓 워라쳇타람, 왓 워라쳇 텝밤룽(섬 밖의 왓 워라쳇), 그리고 왓 솝사완입니다.
왓 솝사완을 지지하는 근거는 《쿤루앙 하왓 증언록》(캄하이깐 쿤루앙 하왓)이라는 문헌입니다. 《씰라빠 왓타나탐》 잡지의 한 기사는 깜폰 짬파판의 연구를 바탕으로, 이 문헌이 왓 솝사완을 화장 장소로 명시한 유일한 문헌이며, 일부 필사본에는 이 이름을 왓 솝사완의 다른 표기와 연결하는 여백 주석이 있다고 지적합니다.
또 다른 근거는 아유타야의 오랜 관습입니다. 쁘라삿텅 왕 이전에는 왕실 화장이 대개 도성 안에서 치러졌고, 이 일대는 이미 마하 짝끄라팟 왕 때 왕실 화장에 쓰인 적이 있습니다.
가장 큰 반론은 장소의 크기에 관한 것입니다. 같은 기사는 연대기에 묘사된 왕실 장례에 승려와 사람들이 대거 모였을 것이므로, 섬 안의 왓 워라쳇타람처럼 이 강변 지역도 너무 좁았을 것으로 봅니다. 그 점에서는 탁 트인 들판에 있는 왓 워라쳇 텝밤룽이 더 설득력이 있다고 보면서도, 도성 안에서 화장하는 관습 때문에 결론을 내리기는 어렵다는 점을 인정합니다.
현재로서 가장 솔직한 결론은 결정적인 증거가 없다는 것입니다. 왓 솝사완은 한 문헌에 직접 이름이 나오지만, 그 문헌은 아유타야가 멸망한 뒤에 편찬되었고 이 사원을 언급한 유일한 문헌이기도 합니다.
시대별로 본 왓 쏩 사완
지금은 아무것도 남아 있지 않지만, 지도 위의 이 자리에는 거의 모든 시대마다 이야기가 있습니다.
- 수도 건설기(1351–1488): 이 사원은 아직 존재하지 않습니다. 이곳은 도성 섬 서쪽의 강변 땅으로, 롭부리강의 옛 물길이 짜오프라야강과 만나던 곳 근처였습니다.
- 나레쑤언 시대(1548–1605): 1548년 수리요타이 왕비의 장례 이후 사원이 세워졌고, 《쿤루앙 하왓 증언록》에 따르면 1605년 나레쑤언 대왕이 화장된 곳이 바로 여기입니다.
- 나라이 왕 시대(1656–1688): 켐퍼의 지도와 이후의 프랑스 지도에도 이 사원이 여전히 표시되어 있습니다. 이 일대는 왕실 정원과 후원 궁전 가까이에 있었습니다.
- 아유타야 멸망(1767): 1760년의 전쟁 때 이 사원은 버마군에 대응해 대포를 설치한 요새로 쓰였고, 도성이 함락된 뒤 버려졌습니다.
- 오늘날: 사원의 유적은 남아 있지 않으며, 터는 군 시설 구역입니다. 왕실 정원 쪽에 있는 수리요타이 왕비 체디만 볼 수 있습니다.
오늘날 볼 수 있는 것
사원 자체는 사라졌습니다. 방콕(라따나꼬신) 시대에 이 일대가 군 주둔지로 바뀌면서 건물과 체디가 철거되었습니다. 지방 관광 안내에 따르면 이쪽 체디들은 1906년 관공서와 군 주둔지를 지을 공간을 마련하려고 헐렸으며, ayutthaya-history.com은 사원이 군 주둔지 앞 잔디밭 부근에 있었을 가능성이 크다고 봅니다.
이 사원과 우리를 이어 주는 것은 짜오삼프라야 국립박물관에 전시된 경계석과, 우텅 로 옆에 있는 이 일대의 기념비입니다. 바로 남쪽에는 1990년에 대대적으로 복원된 수리요타이 왕비 체디가 있습니다.
가는 방법과 관람 안내
옛 사원 터는 군 시설 구역 안에 있으므로 출입 제한 구역에는 들어가지 마세요. 가장 쉬운 방법은 우텅 로 옆 공원에서 수리요타이 왕비 체디를 보면서, 조금 더 북쪽에 서 있던 왓 솝사완을 떠올려 보는 것입니다.
화장 장소를 둘러싼 논쟁 전체를 살펴보려면, 멀지 않은 섬 안의 왓 워라쳇타람에 이어 강을 건너 퉁 쁘라쳇(쁘라쳇 들판) 한가운데 있는 왓 워라쳇 텝밤룽까지 가 보세요. 세 곳의 입지가 얼마나 다른지 분명히 느끼실 수 있습니다.
역사학자들의 의견이 여전히 갈리는 부분
- 나레쑤언 대왕의 화장 장소: 《쿤루앙 하왓 증언록》은 왓 솝사완을 지목하며, 지지하는 쪽에서는 쁘라삿텅 왕 이전에 왕실 화장을 도성 안에서 치르던 관습도 근거로 듭니다. 반대하는 쪽에서는 연대기에 묘사된 성대한 의식을 치르기에는 이곳이 너무 좁았고, 다른 연대기에는 사원 이름이 나오지 않는다고 주장합니다. 후보로 제시된 나머지 두 곳은 섬 안의 왓 워라쳇타람과 섬 밖의 왓 워라쳇 텝밤룽입니다.
- 사원이 하나인지 둘인지: 순수예술국은 이 일대를 왓 수언 루앙 솝사완이라고 부르지만, 옛 지도에는 왓 솝사완과 왓 수언 루앙이 운하를 사이에 두고 반대편에 표시되어 있습니다.
- 같은 이름의 다른 사원: 방파한 지역에는 또 다른 왓 솝사완(원래 이름은 왓 솝사완 팍남)이 있으며, 배가 뒤집힌 왕실 여인들의 장례에 얽힌 전설이 전해집니다. 도성 섬에 있던 사원과는 다른 사원입니다.
방문 정보
- 옛 사원 터는 군 시설 구역 안에 있습니다. 출입 제한 구역에 들어가거나 군 부대를 촬영하지 마세요.
- 우텅 로 옆 공원에서 보이는 수리요타이 왕비 체디와 함께 둘러보세요.
- 이 사원의 경계석을 보려면 짜오삼프라야 국립박물관에 들러 보세요.
자주 묻는 질문
왓 쏩 사완은 어디에 있나요?
아유타야 도성 섬의 서쪽, 수리요타이 왕비 체디의 북쪽에 있었습니다. 오늘날 사원의 유적은 남아 있지 않으며, 터는 군 시설 구역 안에 있습니다.
나레쑤언 대왕은 정말 왓 쏩 사완에서 화장되었나요?
아직 결론이 나지 않았습니다. 《쿤루앙 하왓 증언록》은 이 사원을 지목하지만 다른 연대기에는 나오지 않으며, 섬 안의 왓 워라쳇타람과 섬 밖의 왓 워라쳇 텝밤룽도 후보로 제시되었습니다.
왓 쏩 사완과 왓 쑤언 루엉 쏩 사완은 어떻게 다른가요?
문화예술국(Fine Arts Department)은 이 일대 전체를 왓 수언루앙 솝사완이라고 부르지만, 옛 지도에는 운하를 사이에 두고 두 사원이 마주 보고 있는 것으로 나옵니다. 북쪽에는 왓 솝사완이, 남쪽에는 수리요타이 왕비 체디가 있는 왓 수언루앙이 있습니다.
최종 업데이트 17 11월 2026