日本語

ホーム › 遠征ルート › バーン・サケートの戦い:チェンマイ王の軍を撃破、1586年

バーン・サケートの戦い:チェンマイ王の軍を撃破、1586年

翌年、チェンマイ王は報復のために南下し、ムアン・ウィセートチャイチャーン郡のバーン・サケートに大きな陣を構えました。ナレースワンとエーカートサロットは策略で敵を誘い出して追撃させ、そこから反転して攻め、チェンマイ軍を敗走させました。これは、翌年のナンダバイン王による大侵攻を前にした重要な勝利でした。

バーン・サケート(ウィセートチャイチャーン) ≈アユタヤナコーンサワン(追撃の終点)パーモークサラブリースパンブリーアーントーンタイ1234

地図上でルートを地点ごとにたどり、それぞれの地点で起きたことを短く紹介します。

  • 1下のリストと同じ番号の地点
  • 2主戦場
  • 1–3複数の地点が近接しています:タップして拡大
  • ≈ おおよその位置

+を押して拡大し、ドラッグして地図を動かします。スマートフォンではピンチ操作もできます。番号をタップすると、その地点の説明が読めます。

≈ の記号はおおよその位置を示します。地図上の国境は現代のもので、位置の目安として表示しています。遠征ルートは年代記や近年の研究をもとに描いたおおよその線で、実際の経路そのものではありません。破線は敵軍を示します。

チェンマイ軍の帰還

王室年代記によると、1584年末の敗北の後、チェンマイ王は仏暦2128年に再び南下しました(年代については後述)。彼は、現在はアユタヤの北にあるアーントーン県に属する、ムアン・ウィセートチャイチャーン郡のバーン・サケートに陣を構え、部隊を各地に送り出して周辺の人々から略奪し、苦しめました。

バーンケーオでの偽装退却

ナレースワンは北のパーモークまで進軍し、そこで略奪に出ていた敵の部隊を撃破して、さらにバーンヘーまで進みました。その後、プラ・ラーチャマヌーに先鋒を率いさせて偵察に向かわせました。先鋒がバーンケーオで敵と交戦したとき、チェンマイ軍を追撃へ誘い込むため、退却を装うよう命じられました。

敵が深追いしすぎて隊列がいくつかの集団に分かれたところで、ナレースワンとエーカートサロットは王の本隊を率いて突入し、チェンマイ軍の先鋒と本隊の両方を攻撃して、バーン・サケートの陣まで一気に押し戻しました。チェンマイ軍は散り散りになりました。

結果

タイ側の史料をまとめた英語の百科事典によると、タイ側はバーン・サケートの陣を、約1万人の兵、象120頭、馬100頭、およそ400隻の船とともに奪取したとされています。

ナレースワンはナコーンサワンまで追撃しましたが、チェンマイ王はすでにカンペーンペットの方へ逃げていました。タイの年代記には、王はカンペーンペットでビルマの王太子と合流するために逃げたとあり、ナレースワンはアユタヤへ引き返しました。

この戦いにおけるタイ側と西暦の年

タイの年代記は年を仏暦2128年としています。古い教科書の中には、これを1585年5月に換算するものもありますが、新しい計算では1586年4月上旬ごろとされています。ビルマの記録にも、ラーンナーからの軍が1586年3月下旬から4月上旬の間に到着したと記されています。

アユタヤ時代には新年が4月ごろに始まっていたため、これらの数字は必ずしも矛盾しません。したがって1586年3月は、旧来の暦では仏暦2128年の終わりごろにあたり、現在の数え方では仏暦2129年になります。

ビルマ側の史料が伝えること

ビルマの年代記にはバーン・サケートは出てきませんが、王太子ミンジー・スワが約1万2千人の軍を率いてラーンナーから南下したものの突破できず、雨季に入った6月ごろに撤退したと記録されています。これは、同じ時期に王太子がカンペーンペットにいたとするタイの年代記と合致します。ただし、ビルマの年代記に基づく研究では、王太子の軍が足止めされた場所はランパーンとされています。

地図で経路を読み解く

地図上の線は、アユタヤから北のパーモークとバーン・サケートへ向かうタイ軍の動きと、ナコーンサワンまでの追撃を示しています。バーン・サケートの地点は、元の村を特定できる証拠がまだ見つかっていないため、代わりに現在のウィセートチャイチャーン郡の位置を使っています。

4地点で見るルート

  1. 1

    アユタヤ

    アユタヤ14.348, 100.561

    周辺の食事処

    道順 ↗

  2. 2

    パーモーク

    アーントーン14.490, 100.448

    ワット・パー・モークの堂内にある大きな金色の涅槃仏
    アーントーン県、ワット・パー・モーク・ウォラウィハーンの涅槃仏 · 写真: Chainwit. · CC BY 4.0 Wikimedia Commons提供

    周辺の食事処

    道順 ↗

  3. 3

    バーン・サケート(ウィセートチャイチャーン)

    アーントーン≈ おおよその位置14.594, 100.339

    この戦役の主戦場
    戦い
    バーン・サケートのチェンマイ王の陣
    相手
    チェンマイ王の軍
    経過
    プラ・ラーチャマヌの先鋒軍は退却を装ってチェンマイ軍をおびき出し、隊列が崩れたところで王の軍が攻撃して、バーン・サケートの陣営まで押し返しました
    結果
    チェンマイ軍は敗走し、タイ側は陣と多数の象、馬、船を奪取しました。チェンマイ王は北のカンペーンペットの方へ逃げました。
    備考
    おおよその位置です。 代わりにウィセートチャイチャーン郡の座標を使っています。実際の陣の場所は分かっていません。

    地図上の位置: 元の村の場所が特定されていないため、代わりにアーントーン県ウィセートチャイチャーン郡の座標を使っています。

    道順 ↗

  4. 4

    ナコーンサワン(追撃の終点)

    ナコーンサワン15.713, 100.135

    道順 ↗

このルート沿いの県の旅行ガイド

各県の見どころと食事処を、姉妹旅行サイトsongkran.comで紹介

歴史家の意見が分かれる点

  • 戦いの年:タイの年代記は仏暦2128年とし、古い教科書の中にはこれを1585年5月に換算するものもありますが、新しい計算とビルマの記録は1586年3月~4月を示しています。これは旧来の年の始まり方では、まだ仏暦2128年の終わりにあたります。
  • 北の軍を率いた人物:タイの年代記はチェンマイ王に焦点を当てていますが、ビルマの年代記は王太子がラーンナーからの軍を率いたと記録し、足止めされた場所をランパーンとしています。
  • バーン・サケートの場所:年代記にはムアン・ウィセートチャイチャーン郡にあったとしか書かれておらず、現在のどの場所にあたるのかは確認されていません。

よくある質問

バーン・サケットの戦いはどこで行われましたか?

アユタヤの北にあるアーントーン県の一部となっている、ムアン・ウィセートチャイチャーン郡のバーン・サケート。元の村の正確な場所は、今も特定できていません。

ナレースワン大王はどのようにチェンマイ軍を破りましたか?

彼は先鋒に退却を装わせて敵に追撃させ、敵の隊列が崩れたところで、エーカートサロットとともに本隊を率いて攻撃し、バーン・サケートの陣まで攻め込んで、チェンマイ軍を敗走させました。

最終更新 17 11月 2026