日本語

ホーム › スポット › ワット・アヨータヤー

ワット・アユタヤー:ワット・ドゥームとアユタヤ以前の都の謎

ワット・アユタヤーは、アユタヤの都市島の東にある、今も僧が暮らす小さな寺院ですが、その名は大きな歴史的疑問と結びついています。1351年にラーマーティボーディー1世(ウートーン王)がアユタヤを建てる以前、この東側に本当にアユタヤーという都があったのでしょうか。この記事では、その伝説と証拠、そして現在この寺で見られるものを紹介します。

時代ごとに見るこのスポット

創設期1351–1488 · この時代に建設

北部年代記の伝説には「ワット・ドゥーム(最初の寺)」という寺が登場し、それがこの寺だと考えられています。また、このあたりがアユタヤ以前に存在したアヨータヤーの町だったと信じる人も多くいます。しかし、そのような町やこの寺が1351年より前に存在したことを裏づける考古学的証拠は、まだ見つかっていません。

ナレースワン大王の時代1548–1605 · すでに存在

おそらくこの頃も、都の東の田園にある寺だったと思われますが、ナレースワン大王の治世の出来事がここで起きたという記録は見つかっていません。この一帯の田園は、ハンターワディー軍がたびたび都に迫る際の進路となった場所で、1568〜1569年にバインナウン王が近くのワット・マヘヨンに本陣を置いたのもその一例です。

ナーラーイ王の時代1656–1688 · すでに存在

1638年、オランダ商人イェレミアス・ファン・フリートは、ワット・ドゥームを都の最も重要な四つの寺の一つとして挙げました。この寺のことだと考える人は多いものの、まだ証明はされていません。ここにある十二角形の基壇の上のプラーン(塔)は、ナーラーイ王の時代の少し前、プラーサートトーン王の治世頃に建てられたのかもしれません。

1767年の陥落1767 · すでに存在

都の陥落時のこの寺に関する個別の記録は見つかっていません。その後ひどく荒廃し、ラタナコーシン(バンコク)時代に修復されました。

現在1991年から世界遺産 · 僧侶が暮らす現役の寺院

今も僧侶のいる現役の寺院です。ウボーソトは古い基礎の上に再建されました。その後ろには、頂部が欠け深いひびの入った大きな鐘形チェーディーが立っており、かつては高さ約30mあったと研究者は推定しています。

伝説の中のワット・ドゥーム

ワット・アユタヤーがいつ、誰によって建てられたのかを明確に記した文書はありません。『北部年代記』の伝説は、アユタヤ時代より前の王が自らの宮殿を寺に改め、ワット・ドゥーム(「最初の寺」の意)と呼んだと伝えており、後世の人々は、このワット・ドゥームがこのワット・アユタヤーだと信じるようになりました。そのため、地元の人々は今もこの寺をワット・ドゥームと呼んでいます。

アユタヤーという名は、インドのラーマ王の都アヨーディヤーに由来します。都市島の東側の一帯にはかつてアユタヤーという都があり、ウートーン王が到着したときには、この寺を含むいくつかの宗教施設がすでに建っていたと考える研究者もいます。

アヨータヤーの町は本当に存在したのですか?

アユタヤーという先行する都の存在を信じる人々は、通常、次の3つの証拠群を挙げます。『北部年代記』に見られるワット・ドゥーム、ワット・クディ・ダーオ、ワット・マヘヨンなどの寺院名、『ルアン・プラスート年代記』にある1324年にワット・パナンチューンでプラ・チャオ・パナンチューンが造られたという記録、そして東側一帯に残る、都の堀と解釈できる運河の痕跡です。

しかし、2025年に『アユタヤ研究ジャーナル』に掲載された論文は、考古学的証拠を検討し、東側の一帯に建都以前の居住の痕跡は非常に乏しいと結論づけています。密な居住が始まったのは仏暦20世紀(おおよそ1358〜1457年)で、都は島から東へ広がったのであり、その逆ではないといいます。したがってアユタヤーをめぐる問題は、今も議論が続いており、どちらの立場の主張にも偏見なく目を通す価値があります。

もう一つよく引き合いに出される証拠が、オランダ商人ヘレミアス・ファン・フリートの記述です。彼は1638年に、ワット・ドゥームがアユタヤの最も重要な4つの寺院の一つであると書きました。しかし、彼の記述にあるワット・ドゥームが、現在私たちが目にするワット・アユタヤーであるという証拠は、まだありません。

ナレースワン大王とはどのような関係がありますか?

確認できる限り、ナレースワン大王がワット・アユタヤーを訪れたことや、その治世の出来事がここで起きたことを記した年代記や同時代の記録はありません。

とはいえ、大王の時代、都市島の東に広がる野は、敵が都に最も迫りやすい方角でした。バインナウン王は、1569年のアユタヤ陥落で終わった戦いで、ここからほど近いワット・マヘヨンに本営を構えました。後にマハータンマラーチャー王は、この方角からの脅威に備えてチャンタラカセーム宮殿を築かせ、東側の城壁を延長しました。

時代ごとのワット・アヨータヤー

地図上の同じ場所を、5つの時代にわたって見てみましょう。

  • アユタヤ前期(1351〜1488年):伝説では、ここは建都以前から存在したワット・ドゥームとされていますが、考古学的にはまだ裏づけられていません。
  • ナレースワン大王の時代(1548~1605年):東の田園地帯にあった寺院で、敵軍が通る進路にあたっていました。具体的な出来事は記録されていません。
  • ナーラーイ王の時代(1656~1688年):ファン・フリートの記録にあるワット・ドゥームがこの寺院だとすれば、都の重要な寺院の一つであり、その直前の時期にプラーン(塔)が加えられた可能性があります。
  • 1767年のアユタヤ陥落:具体的な記録はありません。その後、寺院は荒廃しました。
  • 現在:僧侶が暮らす現役の寺院で、ひび割れた大きな仏塔(チェディ)と古い遺構があります。

見どころ

ウボーソット(布薩堂)の裏には、八角形の基壇の上に建つ鐘形の主塔があり、漆喰の蓮弁形の繰形で飾られています。頂部は欠け落ち、大きなひび割れがあります。もとの高さは約30メートルだったと研究者は推定しています。近くには十二角形の基壇をもつプラーンがあり、プラーサート・トーン王の治世ごろのものかもしれません。このほか、アユタヤ後期のチェディの基壇も残っています。

現在のウボーソットは、ラタナコーシン時代に旧堂の基礎の上に再建されたものです。東の入口には高さ約2.5メートルの柱が一対立っています。また、チュラロンコン大王(ラーマ5世)の時代の小さなチェディが2基あり、当時の住職とその親族の遺骨が納められています。

アクセスと見学

この寺院は、ワット・クディダーオ、ワット・マヘーヨン、ワット・サマナコートと同じエリアにあるので、半日で続けて巡れます。今も僧侶が暮らしているため、控えめな服装で訪れ、宗教活動の妨げにならないようにしましょう。ひび割れたチェディは、安全な距離から眺めてください。

歴史家の意見が分かれる点

  • アユタヤ以前にあったとされるアヨータヤーの都:一方は『北部年代記』、プラチャオ・パナンチューン(1324年)、運河の跡を根拠としています。もう一方は、たとえば『アユタヤ研究ジャーナル』(2025年)の論文のように、東部地域でそのような都市の考古学的証拠はまだ見つかっていないとする立場です。
  • ワット・ドゥームとワット・アヨータヤーは同じ寺院なのでしょうか。ファン・フリートは1638年に、ワット・ドゥームを四大寺院の一つとして挙げましたが、その場所は述べていません。そのため、この寺院を指していたとはまだ証明できません。
  • プラーンの年代:基壇が十二角形であることから、プラーサート・トーン王の治世ごろに造られたと考える研究者もいますが、これを裏づける碑文や文書はまだありません。

見学情報

  • 控えめな服装で:この寺院には今も僧侶が暮らしています。
  • ひび割れたチェディには近づいたり登ったりしないでください。
  • 近くのワット・クディダーオやワット・マヘーヨンにも足を延ばせます。

よくある質問

ワット・アヨータヤーは本当にアユタヤより前から存在したのですか?

『北部年代記』の伝説はそう伝えていますが、それを裏づける考古学的証拠はまだなく、アヨータヤーの都については今も研究者の意見が分かれています。

なぜワット・アヨータヤーはワット・ドゥームと呼ばれるのですか?

伝説に語られるワット・ドゥーム、つまりアユタヤ以前の王が宮殿を寺として寄進したものだと信じられているため、その名が今も地元で使われています。

ワット・アヨータヤーはナレースワン大王と関係がありますか?

直接の関係は見つかっていませんが、寺院のある東の田園地帯は、彼の時代に敵が都に迫ってきた道筋でした。

最終更新 17 11月 2026